Number One Gun — Bad Habits songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Habits" van Number One Gun.

Songteksten

You give it back with a kiss
And your white-washed eyes underneath
And the colors created by scabs that bleed
Scrub away at your face, do what you can
But in the end it’s up to Him
Run where you came from
Guessing, pending on your life
Do I guess bad habits are not enough
Give what you’ve taken
Give yourself to what you hate
Guided by hope
Oh God, where were you
When I needed you the most?
And I’ve been so alone
Back and forth from end to beginning
I know, I know that it’s time to give in We’ll do this together
Now that, I am ready
Run where you came from
Guessing, pending on your life
Do I guess bad habits are not enough
Give what you’ve taken
Give yourself to what you hate
Guided by hope, guided by hope
Get me out of, get me out of this
Before I get myself too deep
Those bad habits are not enough
I guess bad habits are not enough
Banking on my selfish ways
Of thinking as they lead me to believe
Those bad habits are not enough
I guess bad habits are not enough
Run where you came from
Guessing, pending on your life
I guess bad habits are not enough
Give what you’ve taken
Give yourself to what you hate
Guided by hope
Run where you came from
Guessing, pending on your life
We’re guided by hope

Songtekstvertaling

Je geeft het terug met een kus
En je wit gewassen ogen eronder
En de kleuren gemaakt door korstjes die bloeden
Schrob weg aan je gezicht, doe wat je kunt
Maar uiteindelijk is het aan hem.
Ren waar je vandaan komt.
Gissen, in afwachting van je leven
Zijn slechte gewoontes niet genoeg?
Geef wat je genomen hebt.
Geef jezelf over aan wat je haat.
Geleid door hoop
Oh God, waar was je?
Toen ik je het meest nodig had?
En ik ben zo alleen geweest
Heen en weer van het einde naar het begin
Ik weet het, Ik weet dat het tijd is om toe te geven We zullen dit samen doen
Nu ben ik er klaar voor.
Ren waar je vandaan komt.
Gissen, in afwachting van je leven
Zijn slechte gewoontes niet genoeg?
Geef wat je genomen hebt.
Geef jezelf over aan wat je haat.
Geleid door hoop, geleid door hoop
Haal me hieruit.
Voordat ik mezelf te diep ga
Die slechte gewoontes zijn niet genoeg.
Slechte gewoontes zijn niet genoeg.
Vertrouwen op mijn egoïstische manieren
Om te denken zoals ze me doen geloven
Die slechte gewoontes zijn niet genoeg.
Slechte gewoontes zijn niet genoeg.
Ren waar je vandaan komt.
Gissen, in afwachting van je leven
Slechte gewoontes zijn niet genoeg.
Geef wat je genomen hebt.
Geef jezelf over aan wat je haat.
Geleid door hoop
Ren waar je vandaan komt.
Gissen, in afwachting van je leven
We worden geleid door hoop.