Нуки — Когда-нибудь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Когда-нибудь" van Нуки.
Songteksten
В твоей невесомости заперты и преданы —
Ангелы и демоны задыхались.
Им в вечных обстоятельствах не хватает воздуха,
И по цепочке звёзды твои выключались.
Когда-нибудь растает лёд!
Когда-нибудь нас снова кто-то не поймёт.
Так разбежимся — и в полёт, прямо сейчас,
А то всё мимо нас пройдёт. Всё пройдёт…
С кодом безопасности за замочной скважиной
Похоронен заживо, и заживо спасён.
В клетках расписания — крестики и нолики,
По законам логики: и победил, и побеждён.
Когда-нибудь растает лёд!
Когда-нибудь нас снова кто-то не поймёт.
Так разбежимся — и в полёт, прямо сейчас,
А то всё мимо нас пройдёт. Всё пройдёт…
Пройдет…
Может, это правильно…
Может, это правильно…
Songtekstvertaling
In je gewichtloosheid opgesloten en verraden —
Engelen en demonen stikten.
Ze hebben niet genoeg lucht in eeuwige omstandigheden.,
En langs de ketting werden je sterren uitgezet.
Op een dag zal het ijs smelten!
Op een dag zal iemand ons niet meer begrijpen.
Dus laten we ons opsplitsen - en vliegen, nu meteen,
Anders gaat alles voorbij. Alles gaat voorbij.…
Met een beveiligingscode achter het sleutelgat
Levend begraven en levend gered.
In de cellen van het schema-TIC-TAC-toe,
Volgens de wetten van de logica: zowel gewonnen als verslagen.
Op een dag zal het ijs smelten!
Op een dag zal iemand ons niet meer begrijpen.
Dus laten we ons opsplitsen - en vliegen, nu meteen,
Anders gaat alles voorbij. Alles gaat voorbij.…
Passeren…
Misschien is het het juiste om te doen.…
Misschien is het het juiste om te doen.…