Nuclear Bubble Wrap — Lone Ranger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lone Ranger" van Nuclear Bubble Wrap.
Songteksten
The night’s light is here to shine on the ones who came so far
The bright sight of home is lit but no one there sees where we are
The others land but an orbit path is calling forth from the mission now
Inside this can, they get smaller till communication’s disallowed
Time spent alone is never good without a gateway to the mind
You start to feel what you know
That nobody knows about the emptiness inside
And while your time stands still, for everyone else it’s just accelerating fine
And very few people last an orbit so vast and how that must affect the mind
The night’s light is not in line with the ship, and they’re so far
Tonight’s flight heads straight to dark, not even sight of distant stars
The only path is a circle back but relative to what’s in sight
The ship looks trapped and the ones in back are so ungrateful for their light
Time spent alone is never good without a gateway to the mind
You start to feel what you know
That nobody knows about the emptiness inside
And while your time stands still, for everyone else it’s just accelerating fine
And very few people last an orbit so vast and how that must affect the mind
Time spent alone is never good without a gateway to the mind
You start to feel what you know
That nobody knows about the emptiness inside
And while your time stands still, for everyone else it’s just accelerating fine
And very few people last an orbit so vast and how that must affect the mind
Songtekstvertaling
Het licht van de nacht is hier om te schijnen op degenen die zo ver kwamen
De heldere aanblik van thuis is verlicht, maar niemand ziet waar we zijn.
De anderen landen maar een baan pad roept nu uit de missie
In dit blikje worden ze kleiner totdat de communicatie niet meer toegestaan is.
Tijd alleen is nooit goed zonder een poort naar de geest
Je begint te voelen wat je weet.
Dat niemand weet van de leegte binnenin
En terwijl je tijd stil staat, versnelt het voor de rest prima.
Maar weinig mensen overleven zo ' n grote baan ... en hoe dat de geest moet beïnvloeden.
Het licht van de nacht is niet in lijn met het schip, en ze zijn zo ver
De vlucht van vanavond gaat recht naar het donker, zelfs geen zicht op verre sterren
Het enige pad is een cirkel terug, maar ten opzichte van wat in zicht is.
Het schip ziet er gevangen uit en degenen achterin zijn zo ondankbaar voor hun licht.
Tijd alleen is nooit goed zonder een poort naar de geest
Je begint te voelen wat je weet.
Dat niemand weet van de leegte binnenin
En terwijl je tijd stil staat, versnelt het voor de rest prima.
Maar weinig mensen overleven zo ' n grote baan ... en hoe dat de geest moet beïnvloeden.
Tijd alleen is nooit goed zonder een poort naar de geest
Je begint te voelen wat je weet.
Dat niemand weet van de leegte binnenin
En terwijl je tijd stil staat, versnelt het voor de rest prima.
Maar weinig mensen overleven zo ' n grote baan ... en hoe dat de geest moet beïnvloeden.