Nuclear Assault — To Serve Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Serve Man" van Nuclear Assault.
Songteksten
Politicians' plastic grin
Talking with that alien
We can rest our troubled minds tonight
No solutions here on earth
The president’s a fucking jerk
Now the answer’s coming from the sky
Oh are the heavens dropping in To save us from destruction of ourselves,
Or have they come to serve man
Armed with a cookbook straight from hell
Saucers come to save our nation
Touching down at Union Station
Holding summit meetings on the lawn
The Weekly World was on the ball
The Post and Tribune missed it all
Wait a minute where was I?
Oh are the heavens dropping in To save us from destruction of ourselves,
Or have they come to serve man
Armed with a cookbook straight from hell
Now we know from even higher
Which candidate’s a bigger liar
From bad to worse who cares who wins the fight
Don’t think I remember when
You could’t trust alien
With propaganda left and right
Oh are the heavens dropping in To save us from destruction of ourselves,
Or have they come to serve man
Armed with a cookbook straight from hell
Songtekstvertaling
Plastic grijns van politici
Praten met die alien
We kunnen onze onruststokers geruststellen vanavond.
Geen oplossingen hier op aarde
De president is een eikel.
Nu komt het antwoord uit de lucht
Oh zijn de hemelen die binnenvallen om ons te redden van de vernietiging van onszelf,
Of zijn zij gekomen om de mens te dienen?
Gewapend met een kookboek recht uit de hel
Schotels komen om onze natie te redden.
Landen op Union Station
Het houden van topbijeenkomsten op het gazon
The Weekly World was on the ball
De Post en Tribune hebben alles gemist.
Waar was ik gebleven?
Oh zijn de hemelen die binnenvallen om ons te redden van de vernietiging van onszelf,
Of zijn zij gekomen om de mens te dienen?
Gewapend met een kookboek recht uit de hel
Nu weten we van nog hoger
Welke kandidaat is een grotere leugenaar
Van kwaad naar erger wie geeft er om wie het gevecht wint
Ik weet niet meer wanneer.
Je kunt alien niet vertrouwen.
Met propaganda links en rechts
Oh zijn de hemelen die binnenvallen om ons te redden van de vernietiging van onszelf,
Of zijn zij gekomen om de mens te dienen?
Gewapend met een kookboek recht uit de hel