Nuclear Assault — Analog Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Analog Man" van Nuclear Assault.
Songteksten
Nifty little gadget you’ve got running your world
Tell me when’s the last time that you spoke to a girl?
Always with your head down as you walk down the street
Walking into strangers oh excuse me please.
Annoying those around with your half a conversation
No one wants to hear about your internet connections
Emailing your roommate when you order some food
God forbid that you were even in the same room
Turn it off Analog man in a digital world,
I’m an analog man in a digital world
Analog man in a digital world,
I’m just an analog man in a digital world
Standing on my brakes as you meander in the streets
I’m not really sure that you should pass on your genes
The internet can wait until you get cross the road
Unless you want to become a pallbearer’s load
How much time to do you spend playing some online game
How much time is wasted, it’s just frittered away
Don’t you know that time once spent it can’t be replaced
Our time on earth is too short to be used in this way
Turn it off Analog man in a digital world,
I’m an analog man in a digital world
Analog man in a digital world,
I’m just an analog man in a digital world
Analog man in a digital world,
I’m an analog man in a digital world
Analog man in a digital world,
I’m just an analog man in a digital world
Analog man in a digital world,
I’m an analog man in a digital world
Analog man in a digital world,
I’m just an analog man in a digital world
Songtekstvertaling
Handig dingetje dat je hebt, runt je wereld
Wanneer heb je voor het laatst met een meisje gesproken?
Altijd met je hoofd naar beneden als je over straat loopt
Neem me niet kwalijk.
Je irriteert mensen met je halve gesprek.
Niemand wil iets horen over je internetverbindingen.
Je kamergenoot e-mailen als je wat te eten bestelt
God verhoede dat je in dezelfde kamer was.
Zet het uit analoog man in een digitale wereld,
Ik ben analoog in een digitale wereld.
Analoge man in een digitale wereld,
Ik ben maar een analoog man in een digitale wereld.
Op m ' n remmen staan terwijl je op straat rondloopt.
Ik weet niet of je je genen moet doorgeven.
Het internet kan wachten tot je de weg oversteekt.
Tenzij je een dragerlading wilt worden
Hoeveel tijd moet je besteden aan het spelen van een online spel
Hoeveel tijd is er verspild, het is gewoon weggebrand
Weet je niet dat de tijd die je hebt doorgebracht niet vervangen kan worden?
Onze tijd op aarde is te kort om op deze manier te gebruiken.
Zet het uit analoog man in een digitale wereld,
Ik ben analoog in een digitale wereld.
Analoge man in een digitale wereld,
Ik ben maar een analoog man in een digitale wereld.
Analoge man in een digitale wereld,
Ik ben analoog in een digitale wereld.
Analoge man in een digitale wereld,
Ik ben maar een analoog man in een digitale wereld.
Analoge man in een digitale wereld,
Ik ben analoog in een digitale wereld.
Analoge man in een digitale wereld,
Ik ben maar een analoog man in een digitale wereld.