NU-NATION — Melancholia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melancholia" van NU-NATION.
Songteksten
I’ll be so close when shadows crawl
I’ll hold your hand when darkness falls
No time to rectify mistakes
The ashes cover us in flakes
Untill the moment we’ll be splintered away
Maintain your dignity, just as I say
Accept your fate, completely calm
And meet the final eclipse of the sun
With no fear
Fall into the light
Forever
Turn into the light
Humanity has drawn a blank
On telling words we can’t take back
And now we’ve got what we deserve
Redemptive fire from above
No one’s gonna cry caose there’s nobody else
Living. No mammals, no insects, no shells
No reptiles, no humanoids, no tubemakers
Shrooms, birds, trees, single cells — just forget ‘em
With no fear
Turn into the light
Forever
Right into the light
You’re inescapable
Unpersuadable
Burning me slowly out
Melancholia
Songtekstvertaling
Ik zal zo dichtbij zijn als de schaduwen kruipen.
Ik hou je hand vast als het donker wordt.
Geen tijd om fouten recht te zetten
De as bedekt ons in vlokken
Tot het moment dat we versplinterd zijn
Behoud je waardigheid, zoals Ik zeg.
Accepteer je lot, volledig kalm
En ontmoet de laatste zonsverduistering
Zonder angst
Val in het licht
Altijd
Draai naar het licht
De mensheid heeft een leegte opgevuld.
Met woorden die we niet terug kunnen nemen
En nu hebben we wat we verdienen.
Verlossend vuur van bovenaf
Er is niemand anders.
Woonkamer. Geen zoogdieren, geen insecten, geen schelpen.
Geen reptielen, geen mensachtigen, geen tubemakers.
Paddo' s, vogels, bomen, enkele cellen — vergeet ze gewoon
Zonder angst
Draai naar het licht
Altijd
Recht in het licht
Je bent onontkoombaar.
Niet te controleren
Me langzaam uitbranden
Melancholie