Nätverket — STHLM songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "STHLM" van Nätverket.

Songteksten

Ey vaknar upp i STHLM idag!
Vad ska du göra? Vad har du för plan?
Söder och öster och väster och norr
Här finns och göra i fall du har koll
(Mannen har koll, koll, koll)
Börjar på Söder i Vitabergsparken
Dukar upp picknick på filten på marken
Klockan är åtta och solen är ny
Dricker min latte och dagen den gryr
(Mörkret det flyr, flyr, flyr)
Till Gamla Stan följer Strindbergs fotspår
Billig bira på Smålands Studentkår
Gratis Stand Up varje söndag på Big Ben
Rapuschmeken! Vad hände sen?
STHLM!
Ja det är mitt hem, under himlen!
STHLM!
Hett som bara den, under sommaren!
STHLM! STHLM! STHLM! LM! LM!
Bussen till Slussen där hoppar jag av
Stannar och tittar på vårt vackra hav
Båten till Djurgården lätt som en plätt
Njuter av luften belåten och mätt
(Belåten och mätt, så mätt, så mätt)
Sen hyr jag en segway tillbaka till stan
Tar Strandvägen bortåt mot Karlaplan
Yoga på Gärdet är bra för din själ
Kaknästornet får se du mår väl
(Själen mår väl, väl, väl)
Till Gamla stan följer Strindbergs fotspår
Billig bira på Smålands studentkår
Gratis Stand Up varje söndag på Big Ben
Rapuschmeken! Vad hände sen?
STHLM!
Ja det är mitt hem, under himlen!
STHLM!
Hett som bara den, under sommaren!
STHLM! STHLM! STHLM! LM! LM!
STHLM! STHLM! STH.
Ja det är mitt hem, under himlen!
STHLM!
Hett som bara den, under sommaren!
Under sommaren…

Songtekstvertaling

Ze worden wakker in STHLM vandaag!
Wat ga je doen? Wat is je plan?
Zuid-en Oost en West en Noord
Hier zijn en doen voor het geval je de controle hebt.
(De mens heeft een oog, een oog, een oog)
Vanuit het zuiden in Vitabergsparken
Tafelkleden picknicken op de deken op de grond
Het is acht uur en de zon is nieuw
Mijn latte drinken en de dag dat het aanbreekt
(De duisternis die het ontsnapt, ontsnapt, ontsnapt)
Naar de Oude Stad volgt Strindberg ' s voetstappen
Goedkope bira in Smålands Studentkår
Elke zondag gratis opstaan op Big Ben
Rapuschmeken! Wat gebeurde er toen?
STHLM!
Ja, Het is mijn thuis, onder de hemel!
STHLM!
Hoe heet het ook is, in de zomer!
STHLM! STHLM! STHLM! LM! LM!
De bus naar Slussen daar spring ik eraf
Stop en kijk naar onze prachtige zee
De boot naar Djurgården gemakkelijk als taart
Genieten van de lucht tevreden en gemeten
(Voldaan en gemeten, zo gemeten, zo gemeten)
Dan huur ik een segway terug naar de stad.
Strandvägen meenemen naar Karlaplan
Yoga op het boek is goed voor je ziel.
Kaknästornet zal zien dat het goed met je gaat.
(The soul is well, well, well)
Naar de Oude Stad volgt Strindberg ' s voetstappen
Goedkope bira in Smålands studentkår
Elke zondag gratis opstaan op Big Ben
Rapuschmeken! Wat gebeurde er toen?
STHLM!
Ja, Het is mijn thuis, onder de hemel!
STHLM!
Hoe heet het ook is, in de zomer!
STHLM! STHLM! STHLM! LM! LM!
STHLM! STHLM! STH.
Ja, Het is mijn thuis, onder de hemel!
STHLM!
Hoe heet het ook is, in de zomer!
Tijdens de zomer…