NRBQ — Little Floater songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Floater" van NRBQ.

Songteksten

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Comin' back to you, babe
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh I have to go away, my flight’s not far away
You’re thinkin' of astray but it’s just your mind, hey
My heart is in your hand waiting for your command
That’s enough of assurance to believe I’m true, so baby, hold on Just a little while, just a little while longer
Just a little while, I’m comin' back to you
In a little while, for a little while longer
In a little while, I’m comin' back
A thousand waste of tears, our love’s been strong for years
Your cry is not in vain 'cause I understand
I’m tryin' to be the man you loved when we began
Your cry is not alone, I’m cryin' too, you gotta hold on Just a little while, just a little while longer
Just a little while, I’m comin' back to you
In a little while, for a little while longer
In a little while, I’m comin' back
If only you knew my love, you wouldn’t feel this way
Baby, don’t be afraid 'cause I’m comin' back
Do you hear my plea, forever stay with me In my arms you’re gonna be in just
I’m comin' home
Just a little while, just a little while longer
Just a little while, I’m comin' back to you
In a little while, for a little while longer
In a little while, I’m comin' back
There’s gonna be a better day
There’s gonna be a brighter day
There’s gonna be a better day
There’s gonna be a brighter day
Gonna be a better day
Gonna be a brighter day
Gonna be a better day
Gonna be a brighter day

Songtekstvertaling

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ik kom terug, schat.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh ik moet weg, mijn vlucht is niet ver weg
Je denkt aan een dwaalspoor, maar het is gewoon je geest.
Mijn hart wacht in uw hand op uw bevel.
Dat is genoeg zekerheid om te geloven dat ik Waar ben, dus baby, wacht even, nog even, nog een beetje langer
Nog even en ik kom terug.
Over een tijdje, voor een tijdje langer
Straks kom ik terug.
Duizend verspilling van tranen, onze liefde is al jaren sterk
Je schreeuw is niet voor niets, want ik begrijp het.
Ik probeer de man te zijn van wie je hield toen we begonnen.
Je huilt niet alleen, Ik huil ook. je moet nog even volhouden.
Nog even en ik kom terug.
Over een tijdje, voor een tijdje langer
Straks kom ik terug.
Als je mijn liefde kende, zou je je niet zo voelen.
Schatje, wees niet bang want ik kom terug
Hoor je m 'n pleidooi? blijf voor altijd bij me in m' n armen.
Ik kom naar huis.
Nog even, nog even.
Nog even en ik kom terug.
Over een tijdje, voor een tijdje langer
Straks kom ik terug.
Er komt een betere dag.
Er komt een betere dag.
Er komt een betere dag.
Er komt een betere dag.
Het wordt een betere dag.
Zal een stralende dag zijn
Het wordt een betere dag.
Zal een stralende dag zijn