Nowhere fast — Quiet Drum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Drum" van Nowhere fast.

Songteksten

All I know are road signs and ghost
And empty lone suburban streets
That lead right back downtown
And I know I’ve been home
Since last Winter when all was wretched
And this, the heavens above, and a home
Are nothing but a quiet drum downtown
And I just can’t say
If you’re afraid of being Okay
For the sake of, the wake of letting go of all these milestones we have known
For the sake of, the wake of starting
Out in to an unknown
This stems from a place of totally humility
These last few years have seen an introduction
To new falling stars downtown
And I just can’t say
If you’re afraid of being Okay
For the sake of, the wake of letting go of all these milestones we have known
For the sake of, the wake of starting
Out in to an unknown
For the sake of, the wake of The accent of sound of this quiet drum signals
The questions of the rogue and earthbound
These questions they serenade
Who mourns with who
So, I’ll write this song off E. Brandeis
And as these planes fly over so low
I solidify these chords downtown

Songtekstvertaling

Alles wat ik weet zijn verkeersborden en geesten.
En lege eenzame buitenwijken
Die aanwijzing is terug in het centrum.
En ik weet dat ik thuis ben geweest.
Sinds afgelopen Winter toen alles miserabel was
En dit is de hemel boven en een huis.
Zijn niets anders dan een rustige drum in het centrum
En ik kan gewoon niet zeggen
Als je bang bent om in orde te zijn
In het belang van, het kielzog van het loslaten van al deze mijlpalen die we hebben gekend
In het belang van, het kielzog van het starten
Naar een onbekende
Dit komt voort uit een plaats van totale nederigheid.
De laatste jaren is er een introductie geweest
Op nieuwe vallende sterren in het centrum
En ik kan gewoon niet zeggen
Als je bang bent om in orde te zijn
In het belang van, het kielzog van het loslaten van al deze mijlpalen die we hebben gekend
In het belang van, het kielzog van het starten
Naar een onbekende
In het belang van, het kielzog van het accent van het geluid van deze rustige drumsignalen
De vragen van de schurk en Aardgebonden
Deze vragen geven ze een serenade
Die rouwt met wie
Ik schrijf dit nummer van E. Brandeis.
En als deze vliegtuigen zo laag vliegen
Ik versterk deze akkoorden in het centrum.