Now, Now Every Children — Sleep Through Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Through Summer" van Now, Now Every Children.
Songteksten
I’m sorry dear i haven’t been sleeping
because when i have i woke up and thought it was winter
i’m sorry love for leaving you out
my head is an empty house when you’re not around
i’m sorry dear i haven’t felt much like company
but if september won’t bring you to me then i don’t care
i’m sorry dear for ignoring the phone
i’ve got clumsy feet and clumsy toes to keep me from home
Songtekstvertaling
Het spijt me, schat. ik heb niet geslapen.
want toen ik wakker werd, dacht ik dat het winter was.
het spijt me dat liefde je buiten liet.
mijn hoofd is een leeg huis als jij er niet bent.
het spijt me, schat. ik heb me niet echt als gezelschap gevoeld.
maar als september je niet bij me brengt, dan kan het me niet schelen.
het spijt me dat ik de telefoon heb genegeerd.
ik heb onhandige voeten en onhandige tenen om me van huis te houden.