Novi Split — You Sleep, I Drive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Sleep, I Drive" van Novi Split.
Songteksten
There’s no body too much
No things you can see through
Call came at 4:52
And i’m driving to meet you
Windows down and the cigarette smoking
Is obvious now
She fell asleep like always
I’m further from my town
She raised her smile
Out of pure fit
And we’re spilt on the carpet
He liked the feel of the wind
And the heat is on
It’s high again
He never thought it could last
He knew he was just
On the wrong path
Nobody’s raising us higher
No one’s getting us further
No one’s getting any further
Taking us higher
No one’s sleeping when you do
No one’s sleeping when you do
No one’s sleeping when you do
We threw our thoughts down
And they wavered
The plane shook hard
And bled on the paper
And photographs
Are all that’s left
And your father’s heart
Crawled away and wept
And no one’s sleeping when you do
No one’s sleeping when you do
No one’s sleeping when you do
Songtekstvertaling
Er is geen lichaam te veel.
Geen dingen waar je doorheen kunt kijken.
De oproep kwam om 4: 52
En ik rij om je te ontmoeten.
Ramen naar beneden en het roken van sigaretten
Is nu duidelijk
Ze viel in slaap zoals altijd.
Ik ben verder van mijn stad.
Ze heeft haar glimlach verhoogd.
Uit pure fit
En we liggen op het tapijt.
Hij hield van het gevoel van de wind
En de hitte is aan
Het is weer hoog.
Hij had nooit gedacht dat het lang zou duren.
Hij wist dat hij ...
Op het verkeerde pad
Niemand brengt ons hoger.
Niemand brengt ons verder.
Niemand komt verder.
Ons hoger brengen
Niemand slaapt als jij dat doet.
Niemand slaapt als jij dat doet.
Niemand slaapt als jij dat doet.
We gooiden onze gedachten naar beneden
En zij twijfelden.
Het vliegtuig schudde hard.
En bloedde op het papier
En foto ' s
Zijn alles wat er over is
En het hart van je vader
Weggekropen en gehuild
En niemand slaapt als je dat doet.
Niemand slaapt als jij dat doet.
Niemand slaapt als jij dat doet.