Novembers Doom — The Fifth Day of March songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fifth Day of March" van Novembers Doom.
Songteksten
Where have you gone, so much was left unsaid
Just one more chance to speak to you again
I find myself at a loss for words
My search for answers only you would provide
All those years we watched you live your life
With sacrifice, the honor and the pride
What to do now, I have nowhere left to turn
The unknown calls to my deepest loss
I’ve lived the darkest day
On that fifth day of March
Words can’t begin to say
Just how much we’ve lost
Time and time again, you told me you weren’t scared
And I believed in your faith
I wish I had your strength, I wish I knew the truth
So hard to accept this is for real
If you only knew, the guilt I live with now
What if I made the wrong choice?
Go to her. She needs to know your safe
She would walk through fire to hear your voice again
She’ll never be alone, I’ll always keep her close
But you’re the one she’ll never leave behind
I’ve lived the darkest day
On that fifth day of March
Words can’t begin to say
Just how much we’ve lost
Songtekstvertaling
Waar ben je gebleven? er is zoveel niet gezegd.
Nog één kans om je weer te spreken.
Ik ben sprakeloos.
Mijn zoektocht naar antwoorden die alleen jij zou geven
Al die jaren dat we je je leven zagen leiden
Met opoffering, de eer en de trots
Wat nu te doen, Ik kan nergens meer heen.
Het onbekende roept om mijn diepste verlies.
Ik heb de donkerste dag geleefd
Op de vijfde maart
Woorden kunnen niet beginnen te zeggen
Hoeveel hebben we verloren?
Keer op keer zei je dat je niet bang was.
En ik geloofde in je geloof.
Ik wou dat ik jouw kracht had, ik wou dat ik de waarheid kende.
Zo moeilijk te accepteren is dit echt
Als je eens wist, met welk schuldgevoel ik nu leef.
Wat als ik de verkeerde keuze maak?
Ga naar haar toe. Ze moet weten hoe je veilig bent.
Ze zou door vuur lopen om je stem weer te horen.
Ze zal nooit alleen zijn, Ik zal haar altijd in de buurt houden.
Maar jij bent degene die ze nooit zal achterlaten.
Ik heb de donkerste dag geleefd
Op de vijfde maart
Woorden kunnen niet beginnen te zeggen
Hoeveel hebben we verloren?