Novembers Doom — The Brave Pawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Brave Pawn" van Novembers Doom.

Songteksten

I curse the day I believed in you
For I put my trust in your heart
I’m punished for the seeds I’ve sown
The fool had cost me more then words
I am the one possessed by night
The bastard who broke you down
Torturing the pawn in pure delight
I am the king without his Crown
Every time I lift my head
My hate for you grows more
I was innocent in the eyes of just
No prayers can unbind my hands
I am the one possessed by night
The bastard who broke you down
Torturing the pawn in pure delight
I am the king without his Crown
I accept the burden for the calling of the brave
I abstain from giving you the power that you crave
Each and every silent day that pass before my eyes
Proof of non-existence and your cold pathetic lies
I release you from my site
Leaving me with this hand of fate
Passing judgement before I was alive
Until my death, I shall see you burn
I am the one possessed by night
The bastard who broke you down
Torturing the pawn in pure delight
I am the king without his Crown
I accept the burden for the calling of the brave
I abstain from giving you the power that you crave
Each and every silent day that pass before my eyes
Proof of non-existence and your cold pathetic lies

Songtekstvertaling

Ik vervloek de dag dat ik in je geloofde
Want ik vertrouw op je hart.
Ik word gestraft voor de zaden die ik gezaaid heb.
De dwaas had me meer gekost dan woorden.
Ik ben degene die bezeten is door de nacht.
De klootzak die je kapot maakte.
De pion martelen in pure verrukking
Ik ben de koning zonder Kroon.
Elke keer als ik mijn hoofd optil
Mijn haat voor jou groeit meer
Ik was onschuldig in de ogen van just
Geen gebeden kunnen mijn handen losmaken.
Ik ben degene die bezeten is door de nacht.
De klootzak die je kapot maakte.
De pion martelen in pure verrukking
Ik ben de koning zonder Kroon.
Ik aanvaard de last voor de roeping van de dapperen.
Ik geef je niet de kracht waar je naar verlangt.
Elke stille dag die voor mijn ogen voorbij gaat
Bewijs van niet-bestaan en je koude zielige leugens
Ik bevrijd je van mijn site.
Mij achterlaten met deze hand van het lot
Oordelen voordat ik nog leefde
Tot mijn dood, zal ik je zien branden.
Ik ben degene die bezeten is door de nacht.
De klootzak die je kapot maakte.
De pion martelen in pure verrukking
Ik ben de koning zonder Kroon.
Ik aanvaard de last voor de roeping van de dapperen.
Ik geef je niet de kracht waar je naar verlangt.
Elke stille dag die voor mijn ogen voorbij gaat
Bewijs van niet-bestaan en je koude zielige leugens