Novembers Doom — Searching The Betrayal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Searching The Betrayal" van Novembers Doom.

Songteksten

What do I say to a man who knows my thoughts?
I thought I loved you in the lifetime we shared,
but I always knew you were never the one.
Even though you made me your queen,
the feelings for you never grew.
Wasted time in life pass by, shattered mirrors we built as one.
An aging world of broken hearts
and I am added to the long list of souls.
I’ll never regret giving my all for you and to my grave,
your betrayal will die. (her)
If we could go back, and repeat this life again,
I would stop at the day my love failed you.
I would pray to above for those feelings to return,
and not let my wandering eyes take me from you.
Know in my heart, that there is a place,
that your disappointment has broken.

Songtekstvertaling

Wat zeg ik tegen een man die mijn gedachten kent?
Ik dacht dat ik van je hield in ons leven.,
maar ik heb altijd geweten dat jij nooit de ware was.
Ook al maakte je van mij je koningin.,
de gevoelens voor jou zijn nooit gegroeid.
Verspilde tijd in het leven gaat voorbij, verbrijzelde spiegels die we als één bouwden.
Een verouderende wereld van gebroken harten
en ik ben toegevoegd aan de lange lijst van zielen.
Ik zal er nooit spijt van krijgen dat ik alles voor jou en mijn graf heb gegeven.,
je verraad zal sterven. (haar)
Als we terug konden gaan, en dit leven opnieuw konden herhalen.,
Ik zou stoppen op de dag dat mijn liefde je in de steek liet.
Ik zou tot boven bidden voor die gevoelens om terug te keren.,
en laat mijn rondzwervende ogen me niet van je afnemen.
Weet in mijn hart, dat er een plek is,
dat je teleurstelling gebroken is.