Novembers Doom — Harmony Divine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harmony Divine" van Novembers Doom.
Songteksten
Come follow me,
in the dark void running away from the burning of the fallen sun.
The pain I have shown you is more than anyone could endure,
It is your end as shown in a dream.
I can carry you — far from this place,
only time will heal — the truth I give.
Empathy for the helpless ones,
I can’t save them all from the darkness that encircles us,
but now is not your time,
I forbid this to be.
You can’t run forever — It touches all.
All love is lost — in the eye of the flame.
Sacrifice in the name of your God,
to splendor in life and wallow in fear of the days you await,
but now is not your time,
I take you with me.
In harmony, I break my smile.
Vertigo, the truth is revealed.
Careless, sin-filled life, mourning,
before your end.
Help me, I cannot see,
I am blind, to all that surrounds me.
Falling, from my grasp, reach out, and take my hand.
Fearful, inner child.
Dreaming, your time away.
Curse the day, I saw your face,
for now I see, your tragic end.
Forward into life???‚¬??s calling,
and reap its pleasures divine.
Songtekstvertaling
Kom mee.,
in de donkere leegte die wegrent voor het verbranden van de gevallen zon.
De pijn die ik je heb laten zien is meer dan iemand kan verdragen.,
Het is jouw einde zoals getoond in een droom.
Ik kan je hier ver vandaan dragen.,
de enige tijd zal genezen, de waarheid die ik geef.
Empathie voor de hulpelozen,
Ik kan ze niet allemaal redden van de duisternis die ons omringt.,
maar nu is niet jouw tijd.,
Ik verbied het.
Je kunt niet eeuwig vluchten.het raakt alles.
Alle liefde is verloren-in het oog van de vlam.
Offer in de naam van uw God,
om te pracht in het leven en zwelgen in angst voor de dagen waarop je wacht,
maar nu is niet jouw tijd.,
Ik neem je mee.
In harmonie breek ik mijn glimlach.
Vertigo, de waarheid is onthuld.
Zorgeloos, met zonde gevuld leven, rouw,
voor jouw einde.
Help me, Ik zie niets.,
Ik ben blind, voor alles wat me omringt.
Vallen, uit mijn greep, reik uit, en neem mijn hand.
Angstig, innerlijk kind.
Dromen, je tijd weg.
Vervloek de dag, Ik zag je gezicht,
voor nu zie ik je tragische einde.
Vooruit in het leven???‚¬??s roept,
en oogst zijn geneugten goddelijk.