Novembers Doom — Drown The Inland Mere songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drown The Inland Mere" van Novembers Doom.

Songteksten

A gray line divides where the shadows blur
There is nothing left within your empty smile
Nothing will change, the tide will still rise
Hold me under water
Drown the inland mere
Into this darkness I forever hold my loss
Only a moments time to scream my name
A shell of what I was, I’ll never let you go After all you said in vein, a weaker soul am I This is my final struggle, this is my dying day
Hold me under water
Drown the inland mere
Into this darkness I forever hold my loss
Only a moments time to scream my name
No brother to man who rapes his own
A cell to rot the fabric of flesh
Why are you still smiling?
It’s pity I feel for the life that’s yours
The haunting voice of liberated souls
The death knell proudly chimes
Nothing but slaves in the unwilling fall
Hold me under water
Drown the inland mere
Into this darkness I forever hold my loss
Only a moments time to scream my name

Songtekstvertaling

Een grijze lijn verdeelt waar de schaduwen vervagen
Er zit niets meer in je lege glimlach.
Er zal niets veranderen, het tij zal nog stijgen.
Hou me onder water.
Verdrink het binnenland mere
In deze duisternis hou ik voor altijd mijn verlies vast
Slechts even tijd om mijn naam te schreeuwen
Een omhulsel van wat ik was, Ik zal je nooit laten gaan na alles wat je zei in een ader, een zwakkere ziel ben ik dit is mijn laatste strijd, Dit is mijn laatste dag
Hou me onder water.
Verdrink het binnenland mere
In deze duisternis hou ik voor altijd mijn verlies vast
Slechts even tijd om mijn naam te schreeuwen
Geen broer voor een man die zijn eigen verkracht
Een cel om het weefsel van vlees te rotten.
Waarom lach je nog steeds?
Het is jammer dat ik voel voor het leven dat van jou is.
De geest van bevrijde zielen
De doodsklok klinkt met trots
Niets dan slaven in de onwillige val
Hou me onder water.
Verdrink het binnenland mere
In deze duisternis hou ik voor altijd mijn verlies vast
Slechts even tijd om mijn naam te schreeuwen