Novembers Doom — Dark Fields For Brilliance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Fields For Brilliance" van Novembers Doom.
Songteksten
Solid shades of passions lie
With countless eyes to stare your sleep
Wallow in terror of nights fetal embrace
Cold tongues taste the fear
A dark vision to scare my soul
And shy away as the madness calls upon me To close my eyes at the end of day
Welcome dark clad armies of fear
More then novels have told my tale
And campfire dreams that warm the soul
With every moment of every night
The shadows dance the walls
And I know she looks upon me from afar
To close my eyes at the end of day
Evokes dark fields for brilliance
Her cold smile haunts the after thought
A fate for us all to be taken away
From the empty days of hope, deny the darkness
Follow my voice, we’ll run far away from here
If only to hide, to escape this life
And live forever, forever in the sun
For all the nights I lie awake
And stare into the void
Just once I wish to grasp
Some glimmer of hope
A cowards reign
The last to know
Forward, down
And through my eyes
Songtekstvertaling
Een schaduw van hartstocht.
Met ontelbare ogen om naar je slaap te staren
Zwelgen in angst van de nachten
Koude tongen proeven de angst
Een duistere visie om mijn ziel bang te maken
En schuw weg als de waanzin me oproept om mijn ogen te sluiten aan het einde van de dag
Welkom duistere legers van angst.
Meer dan romans hebben mijn verhaal verteld
En kampvuur dromen die de ziel verwarmen
Met elk moment van elke nacht
De schaduwen dansen de muren
En ik weet dat ze van ver naar me kijkt.
Om mijn ogen te sluiten aan het einde van de dag
Het roept donkere velden op om briljant te zijn.
Haar koude glimlach achtervolgt de gedachte.
Een lot voor ons allemaal om weggenomen te worden
Van de lege dagen van hoop, ontken de duisternis
Volg mijn stem, we lopen ver weg van hier.
Al was het maar om je te verbergen, om aan dit leven te ontsnappen.
En eeuwig leven, voor altijd in de zon
Voor alle nachten lig ik wakker
En in de leegte staren
Voor één keer wil ik het begrijpen.
Een sprankje hoop
Een lafaards regeren
De laatste die het Weet
Vooruit, omlaag.
En door mijn ogen