Novelists — Earth Grazer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earth Grazer" van Novelists.
Songteksten
You’ve grown up in the shit
(In the shit)
like most of us, mate.
You feel like dreaming awake.
You’re staying distant from the man you should really are.
It’s hard to swallow the pill, right? I know.
You would have loved to deal with,
without any problems.
Hey mate,
we can see you through your fucking bubble
why can’t you see the people right before your eyes?
You need a cure, a remedy to fix this all.
(A remedy to your pain)
You’re sleeping awake,
dreaming eyes opened.
You do behave just like all these fucking sheep.
You hate it.
God ain’t a sheperd.
You followed the wolves in their den
but you’re just a lamb, like list in the woods.
The world will turn, with or without you my friend.
We’re only passangers.
We live then we die.
You’re only wasting your time.
(Oh!)
You better wake the fuck up.
You’re sinking a little bit more in the depths of the mirage.
You wanna run away from this hell.
You need a cure, a remedy to fix this all.
(A remedy to your pain)
You’re trying to fit in this world where you live
but you’re feeling like an outsider.
Just wake up.
That’s a dream.
You are dreaming your eyes wide open.
What’s the fuck?
Wake up.
That’s a dream.
You are dreaming your eyes wide open of your life.
Wake up mate,
that’s a dream,
you are dreaming of your life.
Wake up.
What’s the fuck?
Wake up mate!
Wake up mate,
that’s a dream,
you are dreaming of your life.
Wake up.
What’s the fuck?
Wake up mate!
(Yeah)
Songtekstvertaling
Je bent opgegroeid in de stront.
(In de stront)
zoals de meesten van ONS, maat.
Je hebt zin om wakker te dromen.
Je blijft afstandelijk van de man die je eigenlijk zou moeten zijn.
Het is moeilijk om de pil in te slikken, toch? Ik weet het.
Je had graag met hem te maken gehad.,
zonder problemen.
Hé, maat.,
we kunnen je door je bubbel heen zien.
waarom zie je de mensen niet voor je ogen?
Je hebt een geneesmiddel nodig, een remedie om dit allemaal op te lossen.
(Een remedie tegen uw pijn)
Je slaapt wakker.,
droomogen geopend.
Je gedraagt je net als al die verdomde schapen.
Je haat het.
God is geen verkrachter.
Je volgde de wolven in hun hol.
maar je bent gewoon een lam, zoals list in het bos.
De wereld zal veranderen, met of zonder jou, mijn vriend.
We zijn maar voorbijgangers.
We leven en sterven.
Je verspilt je tijd.
Oh!)
Je kunt maar beter wakker worden.
Je zinkt een beetje meer in de diepte van de Luchtspiegeling.
Je wilt weglopen van deze hel.
Je hebt een geneesmiddel nodig, een remedie om dit allemaal op te lossen.
(Een remedie tegen uw pijn)
Je probeert in deze wereld te passen waar je woont
maar je voelt je als een buitenstaander.
Word wakker.
Dat is een droom.
Je droomt dat je ogen wijd open staan.
Wat is dit?
Wakker.
Dat is een droom.
Je droomt je ogen wijd open van je leven.
Wakker worden, maat.,
dat is een droom.,
je droomt van je leven.
Wakker.
Wat is dit?
Wakker worden.
Wakker worden, maat.,
dat is een droom.,
je droomt van je leven.
Wakker.
Wat is dit?
Wakker worden.
(Ja)