Novecento — The only one songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The only one" van Novecento.
Songteksten
n the morning you’re close to me
watching me as I leave
hoping one day you’ll find a way in my heart
in my heart
So much time has been going by
very little has changed
what is going to happen now in our life
in our life
Love is funny it can’t be wanting us to believe
just the two of us together in a dream
you and me
Let me be the one you trust
Trust, trust, trust
help me share your troubled life
let me be the one you love
Love, love, love
let me burn all your desires and mine
Now our life has been settled down
and you’re closer to me
what has been in the past is now just a dream
just dream
In the future we’ll find a light
no more secrets to hide
there is always a chance for us to believe in
a new day
Everything you and I will do is from the heart
we are close enough to make our life work out
today
Let me be the only one
One, one, one
you can count on me my love
let me be the one you trust
Trust, trust, trust
i must be the one to share your life
Your life
let me be the only one
One, one, one
you can count on me my love
let me be the one you trust
Trust, trust, trust
i must be the one to share your life
Songtekstvertaling
n de ochtend dat je dicht bij me bent
naar me kijken als ik wegga
ik hoop dat je ooit een weg in mijn hart zult vinden.
in mijn hart
Er is zoveel tijd voorbij gegaan.
er is weinig veranderd.
wat gaat er nu in ons leven gebeuren?
in ons leven
Liefde is grappig.
alleen wij twee samen in een droom
jij en ik.
Laat mij degene zijn die je vertrouwt.
Vertrouwen, vertrouwen, vertrouwen
help me je moeilijke leven te delen.
laat me degene zijn waar je van houdt
Liefde, liefde, liefde
laat me al je verlangens en de mijne verbranden.
Nu is ons leven gesetteld.
en jij bent dichter bij mij.
wat in het verleden is geweest is nu slechts een droom
droom gewoon.
In de toekomst zullen we een licht vinden
geen geheimen meer te verbergen
er is altijd een kans voor ons om in te geloven
een nieuwe dag
Alles wat jij en ik zullen doen is vanuit het hart.
we zijn dichtbij genoeg om ons leven te laten werken.
vandaag
Laat me de enige zijn
Eén, één, één
je kunt op me rekenen, liefste.
laat mij degene zijn die je vertrouwt.
Vertrouwen, vertrouwen, vertrouwen
ik moet degene zijn die jouw leven deelt.
Je leven
laat me de enige zijn
Eén, één, één
je kunt op me rekenen, liefste.
laat mij degene zijn die je vertrouwt.
Vertrouwen, vertrouwen, vertrouwen
ik moet degene zijn die jouw leven deelt.