Novecento — My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart" van Novecento.
Songteksten
You know my heart is broken
I hurt inside
Just try to understand I’ve given all my life to you
Now I can see through the light
Oh I can feel you
I can’t believe you now ohh
When I feel you body here
I can see my life
When I love your body I can fell you I can see you
When I don’t know what to say
When the hours pass away
When I felt your eyes I could feel you I could see you
You know
Don’t worry you still have my heart
You are the one
You only take me back in time re-see my life with you
Now I can see through the light
As I can find you
I can believe you now ohh
When I feel you body here
I can see my life
When I love your body I can fell you I can see you
When I don’t know what to say
When the hours pass away
When I felt your eyes I could feel you I could see you
You know
You know my heart it’s broken now
I hurt inside
Just try to understand I’ve given all my life to you
You know my heart you know my heart
You know I see my life with you
I can’t forget the feeling
Songtekstvertaling
Je weet dat mijn hart gebroken is.
Ik heb pijn van binnen.
Probeer te begrijpen dat ik mijn hele leven aan jou heb gegeven.
Nu kan ik door het licht kijken.
Ik kan je voelen.
Ik kan het niet geloven.
Als ik je lichaam hier voel
Ik kan mijn leven zien.
Als ik van je lichaam hou kan ik je vallen Ik kan je zien
Als ik niet weet wat ik moet zeggen
Wanneer de uren voorbij gaan
Toen ik je ogen voelde ik kon je voelen ik kon je zien
Je weet wel.
Maak je geen zorgen, je hebt mijn hart nog.
Jij bent het.
Je neemt me alleen maar terug in de tijd om mijn leven met jou te zien
Nu kan ik door het licht kijken.
Zoals ik je kan vinden
Ik kan je nu geloven.
Als ik je lichaam hier voel
Ik kan mijn leven zien.
Als ik van je lichaam hou kan ik je vallen Ik kan je zien
Als ik niet weet wat ik moet zeggen
Wanneer de uren voorbij gaan
Toen ik je ogen voelde ik kon je voelen ik kon je zien
Je weet wel.
Je weet dat mijn hart gebroken is.
Ik heb pijn van binnen.
Probeer te begrijpen dat ik mijn hele leven aan jou heb gegeven.
Je kent mijn hart Je kent mijn hart
Je weet dat ik mijn leven met jou zie.
Ik kan het gevoel niet vergeten.