Novaspace — Nova's Theme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nova's Theme" van Novaspace.
Songteksten
Barbra Streisand
Miscellaneous
Love Theme From «the Eyes Of Laura Mars» (prisoner)
LOVE THEME FROM EYES OF LAURA MARS
Barbra Streisand
I’ve never been alone
But you’re the only one I’d trust
To show me the way
I always hear your voice
And in my dreams I hear you calling my name
What is it about you
Some kind of light shines from your face
And I can’t turn away
I’m like a prisoner captured by your eyes
I’ve been taken, taken by surprise
I’m like a prisoner captured by your eyes
I’ve been taken, and I’ve been hypnotized
Your eyes say everything
You want to keep me here forever
I can’t escape
One minute’s so sincere
Then you completely turn against me And I’m afraid
You don’t have to say you love me If you want me I’ll stay
'Cause I can’t turn away
I’m like a prisoner captured by your eyes
I’ve been taken, taken by surprise
I’m like a prisoner captured by your eyes
I’ve been taken and I’ve been hypnotized
Songtekstvertaling
Barbra Streisand
Uiteenlopende
Liefdesthema van "The Eyes Of Laura Mars" (gevangene)
LOVE THEME FROM EYES OF LAURA MARS
Barbra Streisand
Ik ben nog nooit alleen geweest.
Maar jij bent de enige die ik vertrouw.
Om me de weg te wijzen
Ik hoor altijd je stem.
En in mijn dromen hoor ik je mijn naam roepen
Wat is er met jou?
Een soort licht schijnt van je gezicht
En ik kan me niet afwenden.
Ik ben als een gevangene gevangen door je ogen.
Ik ben verrast.
Ik ben als een gevangene gevangen door je ogen.
Ik ben ontvoerd en gehypnotiseerd.
Je ogen zeggen alles.
Wil je me hier voor altijd houden?
Ik kan niet ontsnappen.
Eén minuut is zo oprecht.
Dan keer je je volledig tegen me en ik ben bang
Je hoeft niet te zeggen dat je van me houdt.
Want ik kan me niet afwenden.
Ik ben als een gevangene gevangen door je ogen.
Ik ben verrast.
Ik ben als een gevangene gevangen door je ogen.
Ik ben ontvoerd en gehypnotiseerd.