Новае Неба — Не, гэта ня сьмерць songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не, гэта ня сьмерць" van Новае Неба.
Songteksten
Не, гэта не сьмерць,
Вочы твае за шклом
У залатой смузе,
Я ў іх тану, тану.
Вусны, нібыта сьнег,
Гэты празрысты сьвет
На залаты пясок,
На залатое дно.
Веяў не ўздымеш ты
І не пачуеш слоў,
Толькі бясконцы рух
На залатое дно.
У залатой смузе,
Праз залатое шкло
Гэты няісны сьвет,
Я ў ім тану, тану.
Не, гэта не сьмерць,
Вочы твае за шклом
У залатой смузе,
Я ў іх тану, тану.
Songtekstvertaling
Nee, Het is niet de dood.,
Je ogen zitten achter glas.
In de Gouden nevel,
Ik heb ze TANU, TANU.
Lippen als sneeuw,
Deze transparante wereld
Op het gouden zand,
Naar de Gouden bodem.
Je wilt de ventilator niet optillen.
En je zult de woorden niet horen
Alleen eindeloze beweging
Naar de Gouden bodem.
In de Gouden nevel,
Door het gouden glas
Deze niet-bestaande wereld,
Ik ben TANU, TANU.
Nee, Het is niet de dood.,
Je ogen zitten achter glas.
In de Gouden nevel,
Ik heb ze TANU, TANU.