Nova y Jory — Besame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Besame" van Nova y Jory.
Songteksten
Yo he visitado mil doctores
Y nadie sabe que hacer con mi corazón,
Pues no, hay cura para el mal de amores
Y el dolor que cargo que mi pecho
Solo se alivia con tu amor
Bésame dame un beso de esos que me llegue al alma
Que me devuelva la calma,
Anda solo bésame,
Como en aquel primer beso que nos dimos
Cuando dijiste al oído, amor solo bésame
Qué esperas solo bésame
Qué esperas solo bésame
Que estoy a solo un beso de entregarte el corazón
De revivir aquello que pasamos juntos
A solo un beso de volver a encontrarle
La solución algo que no tiene cura
Qué me lleva la locura con tan solo un beso
Bésame dame un beso de esos que me llegue al alma
Que me devuelva la calma
Anda solo bésame,
Como en aquel primer beso que nos dimos
Cuando dijiste al oído, amor solo bésame
Qué esperas solo bésame
Qué esperas solo bésame
Cierra los ojos y déjate llevar
Las ganas que tengo de volverte a besar
Las ganas que tengo de volverte a besar tu cariño
Y la dulzura en que lo hacías
Me sentía tan enamorado y que no acabaría
Solo busco la cura ya no quiero seguir
Con las penas que me matan de no estar junto a ti
Ahora entiendo lo que hace el amor
Sin un jardín no hay flor se muere mi corazón y yo
Yo he visitado mil doctores
Y nadie sabe que hacer con mi corazón
Pues no hay cura para el mal de amores
Y el dolor que cargo que mis besos
Solo se alivia con tu amor
Bésame dame un beso de esos que me llegue al alma
Que me devuelva la calma
Anda solo bésame
Como en aquel primer beso que nos dimos
Cuando dijiste al oído amor solo bésame
Qué esperas solo bésame
Qué esperas solo bésame
Songtekstvertaling
Ik heb duizend dokters bezocht.
En niemand weet wat te doen met mijn hart,
Nou, nee, er is een remedie tegen liefdeziekte.
En de pijn die ik draag dat mijn borst
Hij is alleen opgelucht door jouw liefde.
Kus me geef me zo ' n kus die mijn ziel bereikt
Laat me weer kalmeren.,
Ga me gewoon kussen.,
Als in die eerste kus die we gaven
Toen je zei in je oor, liefde kus me gewoon
Waar wacht je op? kus me.
Waar wacht je op? kus me.
Dat ik maar een kus verwijderd ben van jou het hart te geven
Om te herleven wat we samen hebben meegemaakt.
Een kus verwijderd van hem weer te vinden.
De oplossing iets dat geen genezing heeft
Wat me gek maakt met maar één kus
Kus me geef me zo ' n kus die mijn ziel bereikt
Laat me weer kalmeren.
Ga me gewoon kussen.,
Als in die eerste kus die we gaven
Toen je zei in je oor, liefde kus me gewoon
Waar wacht je op? kus me.
Waar wacht je op? kus me.
Sluit je ogen en laat je meeslepen.
Ik wil je weer kussen.
Ik wil je liefde weer kussen.
En de zoetheid waarin jullie het gedaan hebben.
Ik voelde me zo verliefd en ik zou niet eindigen
Ik ben op zoek naar het geneesmiddel. Ik wil niet verder.
Met de pijn die me doden om niet bij jou te zijn.
Nu begrijp ik wat liefde doet.
Zonder een tuin sterft geen bloem mijn hart en ik
Ik heb duizend dokters bezocht.
En niemand weet wat te doen met mijn hart
Want er is geen remedie voor het kwaad van de liefde
And the pain I charge that my kisses
Hij is alleen opgelucht door jouw liefde.
Kus me geef me zo ' n kus die mijn ziel bereikt
Laat me weer kalmeren.
Ga me gewoon kussen.
Als in die eerste kus die we gaven
Toen je zei liefde in je oor kus me dan.
Waar wacht je op? kus me.
Waar wacht je op? kus me.