Notre Dame — A Misconception of the French Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Misconception of the French Kiss" van Notre Dame.
Songteksten
Excouse moi madame, «L?Arc de triomphe?»
La tour eiffel ou Notre Dame — un tourist demande
A devil in disguise — fangs madame voila
Krumlour of Paris it? s beau and romantique who are you?
She then ask — first pious then grotesque
If this is all there is then it must be some mistake
Is this what I think it is a mistake
Is this what i think it is, a mistake of the world famous kiss
With etiquette and finesse — I ask for some adresse, then — en touriste?
Oui oui — I show no mercy
Songtekstvertaling
Excuseert u mij, mevrouw, " L?Arc de triomphe?»
La tour eiffel ou Notre Dame-un tourist demande
Een duivel in vermomming-hoektanden madame voila
Krumlour van Parijs? wie zijn jullie?
Dan vraagt ze-eerst vroom dan grotesk
Als dit alles is, moet het een vergissing zijn.
Is dit wat ik denk dat het een vergissing is?
Is dit wat ik denk dat het is, een fout van de wereldberoemde kus
Met etiquette en finesse — ik vraag om wat adresse, dan — en touriste?
Oui oui-ik toon geen genade