Notkea Rotta — Mystinen majava songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystinen majava" van Notkea Rotta.
Songteksten
Mä haluun hillua
Antaa diskopallojen killua
Vastaanottaa vaahtopäitä
Ja piikillä pirstaloida pikariin jäitä
Niitä näitä kuiskia korvakäytävään
Ruiskia balsamia mieltä jäytävään
Näytä kieltä niin imaisen sen sieltä
Siispä siirrä sisko sideharso tieltä
Pyhä puuhamaa välissä reisien
Näin mielenterveyteni keisien
Jos pyytäisit juhlii sun parfymoituun muhviin
Oravalta oiottuja hampaitani veisi en
Koska no nyt pitää tulppa suuhun sulloa
Sun vartalosi muistuttaa vanhaa cokispulloa
Ja avaa animaalisten ajatusten arkun
Voi vittu mä haluun räjäyttää ton farkun
Pyöreät pyllyposket täyttää mun pään
Enkä taida olla ainoo
Mystinen majava on ainoo mitä mä nään
Jota mehukas mohikaani vainoo
Valoisa vai pimeä puoli
Silkkilakanat vai sähkötuoli
Päätä sinä, niin kääritään hihat
Ja väristään niinku radioaktiivinen liha
Pesen sun pyykit, hieron sun sielun
Sano sana, niin nuohoon sun nielun
Teen mitä vaan, anna mun olla sun orja
Kunhan et pakota mua puhumaan norjaa
Korjaa jos oon väärässä
Laatua ei korvata määrässä
Käärästään jolperi, pannaan kanankoivet uuniin
Ja päivän päälle pulahdetaan siniseen laguuniin
Aijaha? Ai ei muka maistu?
Istu sitten liedelle ja itseksesi paistu
Mut jos kuitenkin, nää saranat on liukkaat
Avaa ovi, yön anti ei tuu olee niukkaa
Onko se M? (On!)
Onko se A? (On!)
Onko se J? (On!)
Onko se A? (On!)
Onko se V? (On!)
Onko se A? (On!)
Mikä se on?
Ma-ja-va!
Nyt nisäkkään loppukiteytys starttaa
En haluu raottaa karttaa vaan marttaa
Seuraavaan viikkoon se on semmonen juttu
Että huppuun lentää evoluution suttu
Nyt ollaan napanöyhtänousuissa
Ja sumatra sinun sukkahousuissa
Sirkuttaa satakielinä ja tän indianan lasson
Seuraava kohde on sun jakkihärkäjasson
Joka toivon mukaan jauhaa mun kasvoilla
Niin kauan että käydään vararasvoilla
Eli eikun menoks, ja olekin sit maaninen
En oo koskaan ollu turhan puritaaninen
Oli miten oli, pidän siitä huolen
Et nuolen sut hyvän ja pahan tuolle puolen
Istu siis nenään ilopilleri
Toivoo itäsiiven Henry Milleri
Songtekstvertaling
♪ I want to be cool ♪
Laat de discoballen rollen.
Schuimkoppen ontvangen
En met een spijker in een beker ijs
Dit gefluister in de gehoorgang.
Spuitbalsem op de verstijving van de geest
Toon me de taal en ik zuig het eruit.
Dus haal zuster gaas uit de weg.
Heilig bos tussen de dijen
Ik zag mijn geestelijke gezondheid.
Als je me vroeg om te feesten voor je geparfumeerde muffin
Ik zou mijn tanden niet uit een eekhoorn halen.
Want nu moet je de stekker in je mond stoppen.
Je lichaam lijkt op een oude cokesfles.
En open de kist van dierlijke gedachten
Ik wil ton jeans opblazen.
Ronde billen vullen mijn hoofd
En ik denk dat ik niet de enige ben.
De mysterieuze Bever is het enige wat ik ooit zie.
Achtervolgd door de sappige Mohican
Heldere of donkere zijde
Zijde, vlokzijde, bourrette en dergelijke
Beslis jij maar, dan rollen we onze mouwen op.
En kleur als radioactief vlees
Ik was je was, ik wrijf over je ziel.
Zeg een woord, en ik zal je slikken.
Wat ik ook doe, laat me je slaaf zijn.
Laat me geen Noors spreken.
Fix if I ' m wrong
Kwaliteit wordt niet in hoeveelheid vervangen
Rol de jolper op, zet de kippenpoten in de oven.
En op de top van de dag, duiken we in de Blauwe Lagune.
Aijaha? Geen smaak, hè?
Ga dan op het fornuis zitten en kook alleen.
Maar als deze scharnieren echter glad zijn
Open de deur, de anti van de nacht is niet schaars
Is Het M? (On!)
Is het een? (On!)
Is het J? (On!)
Is het een? (On!)
Is het een V? (On!)
Is het een? (On!)
Wat is dat?
Ma-ja-va!
Nu begint de laatste kristallisatie van het zoogdier.
Ik wil geen kaart kraken, Ik wil een kaart kraken.
Volgende week is het een semmone ding.
Dat de kap vliegt in de evolutie van de zon
Nu zijn we in Napa broek
En sumatra in je Maillot
Getjilpt als nightingales en deze Indiana lasso
Het volgende doelwit is sun Yak bull bass.
Die hopelijk op mijn gezicht zal slijpen.
Zolang we maar naar reservevetten gaan.
Dat wil zeggen, eikun menoks, en het is nogal manisch
Ik ben nog nooit te puriteins geweest.
Hoe dan ook, Ik zal ervoor zorgen.
Je zult je niet meer likken dan goed en kwaad.
Dus ga op je neus zitten met een joypil
Hope east wing Henry Miller