Notis Sfakianakis — Ke Den Boro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ke Den Boro" van Notis Sfakianakis.

Songteksten

Θα βλέπεις πάλι την αγάπη φυλακή
Και θα απορείς για αυτά τα μάτια τα κλαμένα
Θα φεύγεις πάλι και θα τρέχεις σαν τρελή
Που θέλω εσένα
Και δεν μπορώ να σε ξεχάσω δεν μπορώ
Σε ποια ματιά τα όνειρα να θάψω
Και προσπαθώ να σε ξεχάσω προσπαθώ
Γωνιά δεν έχω τώρα για να κλάψω
Σ' αεροπλάνα και σε τρένα θα χαθείς
Και σε λιμάνια του κορμιού σου ξεχασμένα
Στη Σαλονίκη κάποια νύχτα θα βρεθείς
Να κλαις για μένα
Και δεν μπορώ να σε ξεχάσω δεν μπορώ
Σε ποια ματιά τα όνειρα να θάψω
Και προσπαθώ να σε ξεχάσω προσπαθώ
Γωνιά δεν έχω τώρα για να κλάψω

Songtekstvertaling

Je zult weer liefde zien.
En je zult je afvragen over die huilende ogen
Je rent weer weg en rent als een gek.
Ik wil jou.
En ik kan je niet vergeten Ik kan het niet
Op welke blik dromen te begraven
En ik probeer je te vergeten.
Ik heb nu geen hoek om op te huilen.
In vliegtuigen en treinen zult u verloren zijn.
En in de poorten van je lichaam vergeten
Op een avond vind je jezelf in Saloniki
Huil voor mij.
En ik kan je niet vergeten Ik kan het niet
Op welke blik dromen te begraven
En ik probeer je te vergeten.
Ik heb nu geen hoek om op te huilen.