Nothing More — Fat Kid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fat Kid" van Nothing More.

Songteksten

Once upon a time
I survived by eating my way through life
Bruised from head to toe to ego
This abuse is getting old
But it’s okay,
I’m that kid that’s just a little overweight
So I eat to ease the pain, but one day
I’m gonna rule the world, steal your girl
Not bad, not bad for a fat kid
But I’m okay, It won’t be too long until I have my way
I’ll make being fat such the rave today
Dance, Dance, Dance
Everybody at the party come on Dance, Dance, Dance
Everybody at the party raise your fists
This is our chance
Im gonna rule the world, steal your girl
Not bad, not bad for a fat kid
Help me now, I’ve lived in fear for years
Loved by no one And it’s not fair-
Weather friends, this is the end, you’ll see
Thin was in, but now it’s out, and fat is what it’s all about
(Whatcha gonna do fat boy?)
(Whatcha gonna do?)
Im gonna rule the world, steal your girl
Not bad, not bad for a fat kid

Songtekstvertaling

Once upon a time
Ik overleefde door mijn weg door het leven te eten.
Gekneusd van kop tot teen tot ego
Dit misbruik wordt oud.
Maar het is goed.,
Ik ben dat kind met een beetje overgewicht.
Dus ik eet om de pijn te verlichten, maar op een dag
Ik ga over de wereld heersen, jouw meisje stelen
Niet slecht, niet slecht voor een dik kind.
Maar ik ben in orde, het zal niet lang duren voordat ik mijn zin heb.
Ik zal het vet maken vandaag.
Dans, Dans, Dans
Iedereen op het feest kom op Dans, Dans, Dans
Iedereen op het feest, hef je vuisten.
Dit is onze kans.
Ik ga over de wereld heersen, jouw meisje stelen
Niet slecht, niet slecht voor een dik kind.
Help me nu, Ik heb jaren in angst geleefd.
Geliefd door niemand en het is niet eerlijk-
Weervrienden, dit is het einde, je zult zien
Dun zat erin, maar nu is het eruit, en vet is waar het allemaal om draait.
Wat ga je doen, dikzak?)
Wat ga je doen?)
Ik ga over de wereld heersen, jouw meisje stelen
Niet slecht, niet slecht voor een dik kind.