Nothgard — Age of Pandora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Age of Pandora" van Nothgard.
Songteksten
Black clouds cross the sky
like demons they arise
Unholy legions slay all light
In the past the lines were longer
Balance on earth much stronger
The daylight shined much brighter
Our humen hauteur lighter
No I won’t dare to praise
All the boygone nights and days
But can’t you see the signs
Pandora dons her deathman’s sight
United by hatred — A dark corps at it’s best
We will pay for our nasty sins
Bigoted Dastards — Two-edged twins
Age of Pandora comes
Our justice, our hangman
To doom the human pride
Blood and thunder crash the site
Soon scared cries thrill the night
Carnage — Lakes of blood arise
Black clouds cross the sky
An evil army slays all light
Unholy troops arise
The demons of our tainted Reich
Black steam, the scourge of time
Prepares to overrun front lines
Unholy legions determined to slay all light
I can hear our funeral bells
see the tombs overfilled dark procession
On way to hell, Resist and arm for
STRIKE when the iron is still hot
RAISE your fist, pay with blood
FORGE your destiny
Standing tall, form new walls
STRIKE when the iron is still hot
RAISE your fist, pay with blood
FORGE your destiny
Standing tall, form new walls
The world is doomed by chaos on a course towards the abyss
Get armed for your last fight and welcome the eternal night
The time has come
for us to die
Pandora rise
Black clouds cross the sky
An evil army slays all light
Unholy troops arise
The demons of our tainted Reich
Black steam, the scourge of time
Prepares to overrun front lines
Unholy legions determined to slay all light
Black clouds cross the sky
Like demons they arise
Unholy legions
Slay all night
Black clouds cross the sky
An evil army slays all light
Unholy troops arise
The demons of our tainted Reich
Black steam, the scourge of time
Prepares to overrun front lines
Unholy legions determined to slay all light
Songtekstvertaling
Zwarte wolken steken de hemel over
als demonen komen ze op
Onheilige legioenen doden al het licht
In het verleden waren de lijnen langer
Balans op aarde veel sterker
Het daglicht scheen veel helderder.
Onze humen hauteur aansteker
Nee, ik durf niet te prijzen.
Alle jongen vervlogen nachten en dagen
Maar zie je de tekens niet?
Pandora dons haar doodsman ' s zicht
Verenigd door haat - een donker korps op zijn best
We zullen boeten voor onze zonden.
Onverdraagzame Dasterds-tweesnijdende tweeling
De leeftijd van Pandora komt
Onze gerechtigheid, onze beul
Om de menselijke trots te verdoemen
Bloed en donder storten neer.
Al snel bange kreten sensatie de nacht
Bloedbad-meren van bloed ontstaan
Zwarte wolken steken de hemel over
Een slecht leger doodt al het licht
Onheilige troepen komen op
De demonen van ons bezoedeld Reich
Zwarte stoom, de gesel van de tijd
Bereidt zich voor op overschrijding van frontlijnen
Onheilige legioenen vastbesloten om al het licht te doden
Ik hoor onze begrafenisklokken.
zie de graven overgevuld donkere processie
Op weg naar de hel, verzet en arm voor
Als het ijzer nog heet is
Hef je vuist op, betaal met bloed.
Smeed je lot
Hoog staan, nieuwe muren vormen
Als het ijzer nog heet is
Hef je vuist op, betaal met bloed.
Smeed je lot
Hoog staan, nieuwe muren vormen
De wereld is verdoemd door chaos op weg naar de afgrond.
Bewapen je voor je laatste gevecht en verwelkom de eeuwige nacht.
De tijd is gekomen.
voor ons om te sterven
Pandora rise
Zwarte wolken steken de hemel over
Een slecht leger doodt al het licht
Onheilige troepen komen op
De demonen van ons bezoedeld Reich
Zwarte stoom, de gesel van de tijd
Bereidt zich voor op overschrijding van frontlijnen
Onheilige legioenen vastbesloten om al het licht te doden
Zwarte wolken steken de hemel over
Als demonen komen ze op
Onheilige legioenen
De hele nacht doden
Zwarte wolken steken de hemel over
Een slecht leger doodt al het licht
Onheilige troepen komen op
De demonen van ons bezoedeld Reich
Zwarte stoom, de gesel van de tijd
Bereidt zich voor op overschrijding van frontlijnen
Onheilige legioenen vastbesloten om al het licht te doden