Notes to Self — Recoil [Crimson] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recoil [Crimson]" van Notes to Self.
Songteksten
Took my money out the bank last night
? put it on the line
? put it on the line
put it on the…
we don’t know we don’t know why we do it
But I’m gonna let it ride, think I’m gonna let it ride
(we don’t know we don’t know it)
I can’t see tomorrow
(we don’t know we don’t know it)
I can’t write this down
(we don’t know we don’t know it)
I can’t read these lines in my palm I’ve gone far too long
(we don’t know we don’t know it)
Where the time go, where my time spent
Where the last five years of my life went
How to work harder than I am now
How to turn off, how to stand down
But when you people that you count on is frontin'
And theorizing trying to count so you was counterproductive
Especially when this shit is on account of you buzzin'
And they see you was one sided like you counterfeit money!
Catch me if you can, so you can tell me all about this mess up on my hands
When I pressed up on the gas I had no ID
How the fuck you think we got here, those my keys
Long Beach, California across to Boston, Mass
Got dreams of performing all across the map
Swamp D had a shorty but it’s not that bad
He’s still three and a quarter in that (Padre cab?)
How we got here, when I bust strong
It’s the top tier, what we got going
How to not care, should I stop there?
We don’t know we don’t know what we got here
Too close to home, too far to the left
Sugar coated when I wrote it, so pardon my French,
But to the counterfeit I don’t know how to sound a bit
(Anna Nicole I’m down us?) no matter what I get out of it
This is money ball, we ain’t suppose to win
This is do it yourself rap, this is my closest friends
So ya we fight like blood, but their ain’t another motivation quite like love
And the playa' gotta drive in the dry or rain
I could tell you rode tiger at the driver range
But now swimming out the (wood?) work where the times have changed
And I’m rolling the green alone trying to find my game
I bought back to back flights
Two cities two shows in one night
How it feels at the grammy awards
When you never see your family on tour
We don’t know about killing a little time
Chillin' at the green room and Jimmy Kimmel Live
We don’t know what the stadium lights feel like
Do they feel bright, do they feel right?
Right now the kick just kicked in, I chipped my chips in fixed the fix in
Shed my fixed skin, skin myself doubt read the tea leaves and left the rest out
Certain uncertainties, nothing here is a certainty, but certainly you see my
circle inside of my circuitry
Promise I’m on it, I speak it honest so brutally
If you can’t see the writing that’s right in front of you google me
Songtekstvertaling
Nam mijn geld gisteravond mee naar de bank.
? zet het op de lijn.
? zet het op de lijn.
zet het op de…
we weten niet waarom we het doen.
Maar ik laat het gaan, denk dat ik het laat gaan
(we weten niet dat we het niet weten)
Ik kan morgen niet zien.
(we weten niet dat we het niet weten)
Ik kan dit niet opschrijven.
(we weten niet dat we het niet weten)
Ik kan deze regels niet lezen in mijn handpalm ik ben al veel te lang weg
(we weten niet dat we het niet weten)
Waar de tijd heen gaat, waar mijn tijd doorbracht
Waar de laatste vijf jaar van mijn leven heen gingen
Hoe harder te werken dan ik nu ben
Hoe uit te schakelen, hoe af te treden
Maar als jullie mensen waar je op rekent, de kop opsteken.
En theoretiseren om te tellen, zodat je contraproductief was.
Zeker als dit komt door jou.
En ze zien dat je eenzijdig was als je vals geld!
Pak me als je kunt, zodat je me alles kunt vertellen over deze puinhoop op mijn handen
Toen ik op het gas drukte had ik geen ID.
Hoe denk je dat we hier zijn gekomen?
Long Beach, Californië over naar Boston, Mass
Ik heb dromen om overal op te treden.
Swamp D had een kleintje, maar zo erg is het niet.
Hij is nog steeds drie en een kwart in dat (Padre Taxi?)
Hoe we hier kwamen, toen ik sterk brak
Het is het hoogste niveau, wat we hebben.
Hoe kan het je niet schelen, moet ik daar stoppen?
We weten niet wat we hier hebben.
Te dicht bij huis, te ver naar links.
Ik had een suikerlaag toen ik het schreef, dus sorry voor mijn Frans.,
Maar voor de vervalsing Weet ik niet hoe ik een beetje moet klinken.
Anna Nicole ik ben beneden ons? wat ik er ook van krijg
Dit is geldbal, we mogen niet winnen.
Dit is doe het zelf rap, dit zijn mijn beste vrienden
Dus ja we vechten als bloed, maar hun is niet een andere motivatie zoals liefde
And the playa ' gotta drive in the dry or rain
Ik kon zien dat je op tiger reed op de rijbaan.
Maar nu uit het bos zwemmen?) werken waar de tijden zijn veranderd
En ik Rol De Groene alleen op zoek naar mijn spel
Ik kocht terug naar back flights
Twee steden twee shows in één nacht
Hoe het voelt bij de grammy awards
Als je je familie nooit op tournee ziet
We weten niet wat tijd doden is.
Chillen in de green room en Jimmy Kimmel Live
We weten niet hoe de lichtjes van het stadion voelen.
Voelen ze zich helder, voelen ze zich goed?
Op dit moment begon de trap net te werken, Ik heb mijn chips gechipt in de fix IN
Laat mijn vaste huid los, vil mezelf twijfel lees de theebladeren en laat de rest buiten
Sommige onzekerheden, niets hier is een zekerheid, maar zeker zie je mijn
cirkel in mijn circuit
Beloof me dat ik er mee bezig ben, ik spreek het zo eerlijk.
Als je het niet kunt zien, google me dan.