Notch — Rosalinda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosalinda" van Notch.
Songteksten
I picked my first rose in kinder garden, and Daisy, Jasmine, Lily & Carmen
But out of all of them, i had fallen in love with a Rosalinda
For those who don’t know thats a pretty rose
That you hold in your hand for the world to know
From the pricks to the thorn to the body ooohh
Yo she is my Rosalinda
When everybody was going crazy over Daisy and Lily
I had my eyes on Rosalinda
And she had her eyes on me And ever since she rose from the ground, she made my heart pound
Now everyone around knows she’s my Rosalinda, my linda (3x)
Rosalinda we’re leaving tomorrow
Rosalinda don’t tell palo
Rosalinda, te juro que te amo
Rosalinda, she’s my Rosalinda
I loved her from the start
I said i loved her from the start (she's my Rosalinda)
Don’t tell palo… that we’re leaving, that we’re leaving, that we’re leaving
tomorrow
Now when i was a teenage in junior high
When we used to skip school and the girls were shy
I used to wait for her til she came outside
So i can see my Rosalinda
She was always by my side, hand-in-hand just like my bride
And since then I realized that one day Rosalinda be mine
And when everybody was into parties
And were hangin in the streets
I had my eyes on Rosalinda, and she had her eyes on me And ever since she rose from the ground, she made my heart pound
Now everyone around knows she’s my Rosalinda, my linda (3x)
Repeat Chorus
She’s my Rosalinda (my heart)
I loved her from the start (you don’t have to tell palo)
She’s my Rosalinda (just jump inside my carro)
Cuz we leavin, cuz we leavin, we leaving tomorroooowww
I always thought of my Linda, ever since i left and in years I havent seen her
And when i came back to see her my Rosalinda said your my day-dreamer
Y me dice que tiene miedo, never been in love my este llesto
Dice que el amor habeses ciego, pero yo me la llevo… ooooowoowoowoo
Rosalinda, WE LEAVIN TOMORROW, ooh Rosa, DON’T TELL PALO
Oh Rosa we leavin tomorrow
Toy' esperando
Way back when, she was my darlin
Way back when, with Rose in my garden, way back when
I knew i had fallen (3x) for an angel
Songtekstvertaling
Ik koos mijn eerste roos in kinder garden, en Daisy, Jasmine, Lily en Carmen
Maar van hen allemaal, was ik verliefd geworden op een Rosalinda
Voor hen die het niet weten dat is een mooie roos
Dat je in je hand houdt zodat de wereld het Weet.
Van de eikels tot de doorn tot het lichaam.
Ze is mijn Rosalinda.
Toen iedereen gek werd van Daisy en Lily.
Ik had mijn ogen op Rosalinda
En ze had haar ogen op mij gericht en sinds ze opstond van de grond, liet ze mijn hart slaan
Nu weet iedereen dat ze mijn Rosalinda is, mijn linda (3x)
Rosalinda, we vertrekken morgen.
Rosalinda, vertel het palo niet.
Rosalinda, te juro que te amo
Rosalinda, ze is mijn Rosalinda.
Ik hield van haar vanaf het begin.
Ik zei dat ik van haar hield vanaf het begin (ze is mijn Rosalinda)
Vertel palo niet... dat we vertrekken, dat we vertrekken, dat we vertrekken, dat we vertrekken.
morgen
Toen ik nog een tiener was op de middelbare school
Toen we spijbelden en de meisjes verlegen waren
Ik wachtte op haar tot ze naar buiten kwam.
Zodat ik mijn Rosalinda kan zien
Ze was altijd aan mijn zijde, hand in hand net als mijn bruid
En sindsdien realiseerde ik me dat op een dag Rosalinda van mij was.
En toen iedereen van feestjes hield
En hing op straat
Ik had mijn ogen op Rosalinda, en ze had haar ogen op me gericht en sinds ze opstond van de grond, liet ze mijn hart slaan
Nu weet iedereen dat ze mijn Rosalinda is, mijn linda (3x)
Refrein Herhalen
Ze is mijn Rosalinda (mijn hart)
Ik hield van haar vanaf het begin (je hoeft het palo niet te vertellen)
Ze is mijn Rosalinda.)
Omdat we vertrekken, omdat we vertrekken, we vertrekken morgen.
Ik heb altijd aan mijn Linda gedacht, sinds ik wegging en in jaren heb ik haar niet gezien.
En toen ik terug kwam om haar te zien zei Mijn Rosalinda jouw dagdromer
Ik ben nog nooit verliefd geweest.
Dice que el amor habeses ciego, pero yo me la llevo ... oooooooowoo
Rosalinda, we vertrekken morgen. Rosa, vertel het PALO niet.
Rosa, we vertrekken morgen.
Toy ' esperando
Lang geleden was ze mijn schat.
Lang geleden toen, met Rose in mijn tuin, lang geleden
Ik wist dat ik was gevallen (3x) voor een engel