NOTA — Todo Cambió songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Cambió" van NOTA.
Songteksten
Todo cambio cuando te vi, hmm
De blanco y negro a color, me convertí
Y fue tan fácil quererte tanto, algo que no imaginaba
Fue entregarte mi amor con una mirada
Todo tembló dentro de mí
El universo escribió que fueras para mí, yeh-eh
Y fue tan fácil quererte tanto, algo que no imaginaba
Fue perderte en tu amor, simplemente pasó y todo tuyo ya soy
Antes que pase más tiempo contigo, amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
Antes que te amé más, escucha, por favor
Déjame decir que todo te di
Y no hay (Cómo explicar), pero menos (Dudar)
Simplemente así lo sentí cuando te vi, yeh
All this time, my babe, travelling in this world
I’ve been searching for someone like you, yeah, babe
And you came and you said: «I love you!, I love you»
I love you too, yeah, and I’ve been thinking
That maybe is been for me lately
'Cause, baby, I never thought I could say this
With one knee on the floor
I wanna be yours now and forever, more
Antes que pase más tiempo contigo, amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
Antes que te amé más, escucha, por favor
Déjame decir que todo te di
Y no hay (Cómo explicar), pero menos (Dudar)
Simplemente así lo sentí cuando te vi, yeh, yeh, baby
Todo cambió, todo cambió
Algo que no imaginaba
Todo cambió, todo cambió
Antes que pase más tiempo contigo, amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
Antes que te amé más, escucha, por favor
Déjame decir que todo te di
Y no hay (Cómo explicar), pero menos (Dudar)
Simplemente así lo sentí cuando te vi, yeh, yeh, baby
Songtekstvertaling
Alles veranderde toen ik je zag.
Van zwart en wit naar kleur, werd ik
En het was zo makkelijk om zoveel van je te houden, iets wat ik me nooit had kunnen voorstellen.
Het gaf je mijn liefde met een blik
Alles beefde in mij.
Het universum schreef dat je voor mij was.
En het was zo makkelijk om zoveel van je te houden, iets wat ik me nooit had kunnen voorstellen.
Het was je verliezen in je liefde, het gebeurde gewoon en helemaal van jou Ik ben al
Voordat ik meer tijd met je doorbreng, schat
Ik moet zeggen dat je de liefde van mijn leven bent.
Voordat ik meer van je hield, luister, alsjeblieft
Ik heb je alles gegeven.
En er is geen (manier van) uitleggen, maar er is minder (twijfel).)
Zo voelde ik me toen ik je zag.
Al die tijd, mijn schat, reizen in deze wereld
Ik heb naar iemand als jij gezocht.
En je kwam en zei: "Ik hou van je! Ik hou van je.»
Ik hou ook van jou.
Dat is misschien voor mij de laatste tijd
Ik had nooit gedacht dat ik dit kon zeggen.
Met één knie op de vloer
Ik wil nu en voor altijd de jouwe zijn, meer
Voordat ik meer tijd met je doorbreng, schat
Ik moet zeggen dat je de liefde van mijn leven bent.
Voordat ik meer van je hield, luister, alsjeblieft
Ik heb je alles gegeven.
En er is geen (manier van) uitleggen, maar er is minder (twijfel).)
Zo voelde ik me toen ik je zag.
Alles veranderde, alles veranderde.
Iets wat ik me nooit had voorgesteld.
Alles veranderde, alles veranderde.
Voordat ik meer tijd met je doorbreng, schat
Ik moet zeggen dat je de liefde van mijn leven bent.
Voordat ik meer van je hield, luister, alsjeblieft
Ik heb je alles gegeven.
En er is geen (manier van) uitleggen, maar er is minder (twijfel).)
Zo voelde ik me toen ik je zag.