Nota Sonotra — El Pueblo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Pueblo" van Nota Sonotra.

Songteksten

Una mision a completar, es todo lo que quiero ver
Lo se, lo se
Un pueblo herido que no quiere pelear
Lo se, lo se
Y un cuerpo que ya no da,
El nino quiere estudiar,
El ve las bombas pasar
Y no sabe a quien culpar.
Voy a tratar de pedirte despacio,
No tires bombas, aca, nunca mas!
Puedo tratar destruirte despacio
Pero no deja, ni un rastro de paz.
Una vision a completar,
Es todo lo que puedo ver
Lo se, lo se
Dejar de ser, el que no va a arreglar,
Lo se, lo se

Songtekstvertaling

Een missie om te voltooien, dat is alles wat Ik wil zien
Ik weet het.
Een gewond volk dat niet wil vechten.
Ik weet het.
En een lichaam dat niet meer geeft,
Het kind wil studeren.,
Hij ziet de bommen voorbij gaan.
En hij weet niet wie hij de schuld moet geven.
Ik zal het je langzaam vragen.,
Laat hier nooit meer bommen vallen.
Ik kan proberen je langzaam te vernietigen.
Maar het laat geen spoor van vrede achter.
Een visie om te voltooien,
Meer zie ik niet.
Ik weet het.
Stop met degene te zijn die je niet wilt repareren. ,
Ik weet het.