Not On Tour — Flip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flip" van Not On Tour.
Songteksten
As I’m dreaming of a spaceship, not looking for a safe trip
I’m not gonna spend my time trying not to step on your toes
Still wonder what my family & friends think, hanging on by a thread of an old
trick,
please take your time I’m trying to hang on This ship is sinking save yourself
there’s nothing left to see here
Take a look at the sun, before we come crashing down
I can no longer aim to please you, I only suffer I’m addicted too
We say we’ll make a change as we sit at home and rot
I’m gonna try to concentrate now,
it’s the hardest part but I’m willing to take this chance even if I’m left alone
This ship is sinking save yourself there’s nothing left to see here
Take a look at the sun, try it one more time
Nothing left to see here,
take a look at the sun- its not that clear in my eyes its not that clear.
Songtekstvertaling
Als ik droom van een ruimteschip, niet op zoek naar een veilige reis
Ik ga mijn tijd niet spenderen om niet op je tenen te trappen.
Vraag me nog steeds af wat mijn familie en vrienden denken, hangend aan een draad van een oude
truc,
neem de tijd. Ik probeer hier te blijven.
er is hier niets meer te zien.
Kijk naar de zon, voordat we neerstorten.
Ik wil je niet meer behagen, ik lijd alleen, Ik ben ook verslaafd.
We zeggen dat we een verandering maken terwijl we thuis zitten en rotten.
Ik probeer me nu te concentreren.,
het is het moeilijkste deel, maar ik ben bereid om dit risico te nemen, zelfs als ik met rust gelaten word.
Dit schip zinkt, red jezelf. er is hier niets meer te zien.
Kijk naar de zon, probeer het nog een keer.
Er is hier niets meer te zien.,
kijk eens naar de zon-het is niet zo helder in mijn ogen.