Nostradameus — H.M.S. Ulysses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "H.M.S. Ulysses" van Nostradameus.

Songteksten

The siren is whining
It’s time for clear ship again
The heart beat’s pounding
Pumped with adreline
The crew’s so tired and fed up They want to go back home
Inhuman conditions
They can’t put up for long
Goddamn war
That’s simply what they’re employed for
H.M.S. Ulysses, queen of the sea
Has begun her last journey
H.M.S. Ulysses, lucky ship
Fight, survive — Win the war for peace
Sent as a guardian
To watch the whole convoy
But will just be bait
To catch the enemy
Admiral Tirpitz
Is a dreaded foe
Hiding deep in a bay
On Norway’s western shore
Goddamn war
That’s simply what they’re employed for
H.M.S. Ulysses, queen of the sea
Has begun her last journey
H.M.S. Ulysses, lucky ship
Fight, survive — Win the war for peace
Goddamn war
That’s simply what they’re employed for
H.M.S. Ulysses, queen of the sea
Has begun her last journey
H.M.S. Ulysses, lucky ship
Fight, survive — Win the war for peace

Songtekstvertaling

De sirene jammert.
Het is tijd voor een vrij schip.
De hartslag bonst.
Gepompt met adreline
De bemanning is zo moe en moe dat ze terug naar huis willen.
Onmenselijke omstandigheden
Ze kunnen het niet lang uithouden.
Verdomde oorlog.
Daar worden ze voor gebruikt.
H. M. S. Ulysses, koningin van de zee
Is haar laatste reis begonnen.
H. M. S. Ulysses, lucky ship
Vecht, overleef, Win de oorlog voor vrede
Gestuurd als voogd
Om het hele konvooi in de gaten te houden.
Maar zal alleen maar aas zijn
Om de vijand te vangen
Admiraal Tirpitz
Is een gevreesde vijand
Diep in een baai
Aan de westelijke kust van Noorwegen
Verdomde oorlog.
Daar worden ze voor gebruikt.
H. M. S. Ulysses, koningin van de zee
Is haar laatste reis begonnen.
H. M. S. Ulysses, lucky ship
Vecht, overleef, Win de oorlog voor vrede
Verdomde oorlog.
Daar worden ze voor gebruikt.
H. M. S. Ulysses, koningin van de zee
Is haar laatste reis begonnen.
H. M. S. Ulysses, lucky ship
Vecht, overleef, Win de oorlog voor vrede