Nostalgia 77 — Quiet Dawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Dawn" van Nostalgia 77.

Songteksten

Your frame is a slender tree
And hands two sprawling leaves
Your mouth, a quiet dawn
Your hair, a waterfall
Your eyes, stars astral light
Slow whispers of infinity
That draw me closer to your body night by night
And my love is a satellite
Spinning, spinning
Spinning, spinning
Your questions are impossible
Galaxies and moonlight flow
Angry tides and fallow lands
And our universe expands
Your footprints are maps to me Under sunlight speckled woods
You’ll feed me in the failing light
A simple meal of gravity
And all my love is a satellite
Spinning, spinning
Spinning, spinning
Spinning, spinning, spinning
You reached into space for me Held my orbit evenly, certain of infinity
But moons and comets die eventually
And when we go, go in peace
When our spirits go free
And the world’s only grey
Quiet dawning galaxy oh And my love is a satellite
Spinning, spinning
Spinning, spinning, spinning
Oh spinning

Songtekstvertaling

Je frame is een slanke boom.
En handen twee sproeiende bladeren
Je mond, een rustige dageraad
Je haar, een waterval
Je ogen, sterren astrale licht
Langzaam fluisteren van oneindigheid
Die me ' s nachts dichter bij je lichaam brengt
En mijn liefde is een satelliet
Spinnen, spinnen
Spinnen, spinnen
Uw vragen zijn onmogelijk.
Sterrenstelsels en maanlicht stromen
Boze getijden en braakland
En ons universum breidt zich uit
Jouw voetafdrukken zijn kaarten voor mij onder zonlicht gespikkelde bossen.
Je zult me voeden in het falende licht.
Een eenvoudige maaltijd van de zwaartekracht
En al mijn liefde is een satelliet
Spinnen, spinnen
Spinnen, spinnen
Spinnen, spinnen, spinnen
Je reikte de ruimte in voor mij hield mijn baan gelijkmatig vast, zeker van oneindigheid.
Maar manen en kometen sterven uiteindelijk.
En als we gaan, ga dan in vrede.
Als onze geesten vrij zijn
En de enige grijze wereld
Stil sterrenstelsel en mijn liefde is een satelliet
Spinnen, spinnen
Spinnen, spinnen, spinnen
Oh spinnen