Nosferatu — Savage Kiss songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Savage Kiss" van Nosferatu.

Songteksten

With the trick of the light With a running risk
She’ll lift you up With her magic bliss
She’ll feed your soul To the full with joy
You’ll be feeling great Now that she has a toy
With the flash of the light When you’re feeling bliss
She’ll feed your heart With her savage kiss
She’ll rip you up She’ll spit you out
It’ll be up to you To get out now
With a flash of the light
When you are feeling
Caught in a trap
With the passing of time
When you are feeling Like you’ve made one grave mistake
She will come with a vengeance for you
There’s nothing that you can do to stop her
Tearing up your soul Your soul will be what she destroys
With a savage kiss With a savage bite
She’ll lift you up If you’re alone tonight
You’ll be okay 'Til you’re back is turned
You’ll feel the knife When will you ever learn
With the twist of the moment
When you are feeling The pleasure of her pain
She will come, she’ll be looking for you
There’s nothing that you can do about it She’ll tear away your soul and kill you When she knows she can
Can you get out of here?
Before you are in danger Or will you fall in her trap?
To feel her anger Will you feel her knife?
Or will you get on the train? Out of here tonight? Out of here tonight?
With the trick of the light With a running risk
She’ll eat you up With her savage kiss
She’ll tear your soul And drain your brain
Now she has her toy She’s feeling great
With the feeling of danger
When you are trying
To run away from murder
She will come with a vengeance for you
There’s nothing that you can do about it She’ll rip your head to shreds and bury you at any time
She will come, she’ll be looking for you
There’s nothing that you can do to stop her
She’ll tear away your soul and kill you When she knows she can
She will come with a weapon for you
There’s nothing that you can do to stop it You’ll be as good as dead
There is no way you can escape
She will throw a knife at you and feel no remorse about it Tearing up your soul Your soul will be what she destroys

Songtekstvertaling

Met de truc van het licht met een lopend risico
Ze zal je optillen met haar magische gelukzaligheid.
Ze zal je ziel vol vreugde voeden.
Je zult je geweldig voelen nu ze speelgoed heeft.
Met de flits van het licht als je gelukzaligheid voelt
Ze zal je hart voeden met haar wilde kus.
Ze zal je verscheuren ze zal je uitspugen
Het is nu aan jou om eruit te stappen.
Met een lichtflits
Wanneer u zich
Gevangen in een val
Met het verstrijken van de tijd
Als je het gevoel hebt dat je één grote fout hebt gemaakt
Ze zal wraak voor je nemen.
Je kunt haar niet tegenhouden.
Je ziel verscheuren zal zijn wat ze vernietigt.
Met een wilde kus met een wilde beet
Ze zal je optillen als je alleen bent vanavond.
Het komt wel goed tot je terug bent.
Je zult het mes voelen wanneer zul je het ooit leren
Met de draai van het moment
Als je het plezier van haar pijn voelt
Ze zal komen, ze zal je zoeken.
Je kunt er niets aan doen. ze zal je ziel verscheuren en je vermoorden als ze weet dat ze het kan.
Kun je hier weggaan?
Voordat je in gevaar bent of val je in haar val?
Om haar woede te voelen voel je haar mes?
Of stap je op de trein? Vanavond weg? Vanavond weg?
Met de truc van het licht met een lopend risico
Ze zal je opeten met haar wilde kus.
Ze zal je ziel verscheuren en je hersenen leegzuigen.
Nu heeft ze haar speeltje. ze voelt zich geweldig.
Met het gevoel van gevaar
Wanneer u probeert
Om weg te lopen van moord.
Ze zal wraak voor je nemen.
Er is niets dat je eraan kunt doen ze zal je hoofd aan flarden scheuren en begraven je op elk moment
Ze zal komen, ze zal je zoeken.
Je kunt haar niet tegenhouden.
Ze zal je ziel wegrukken en je vermoorden als ze weet dat ze het kan.
Ze komt met een wapen voor je.
Er is niets dat je kunt doen om het te stoppen. je zult zo goed als dood zijn.
Je kunt niet ontsnappen.
Ze zal een mes naar je gooien en geen wroeging voelen over het verscheuren van je ziel je ziel zal zijn wat ze vernietigt