Northstar — The Accident Underwater songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Accident Underwater" van Northstar.

Songteksten

Spread apart on a hospital bed
With a purple heart pinned on a Fossil that’s not quite dead
I’m invincible here
Mildly invisibly clear from
warming up to an old friend
Just a connoisseur of dirt
Celebrating my worth
I can count on one hand. useless or not.
The number of useless
Things my useless hands have caught
Fix me medicine
Fix me cast
Fix me strong so I can last
It got so bright it died
and blew up all over the inside
of my leather white eyes
And it spread all over
Planned out like a chemistry set
A dogfight with no means to eject.
(they never taught us about that).
I bought the world as a gift,
Now it’s to HEAVY TO LIFT
And that’s exactly how i’ll leave it But this elevation is sick
WE can go much higher or lower
Anything is better than this.
Now I remember all the useless things
My useless hands have caught
Fix me ma Just fix me fast
Wrap me up so I can last

Songtekstvertaling

Verspreid op een ziekenhuisbed
Met een purple heart op een fossiel dat niet dood is.
Ik ben hier onoverwinnelijk.
Licht zichtbaar duidelijk uit
opwarmen met een oude vriend
Gewoon een kenner van vuil.
Het vieren van mijn waarde
Ik kan op één hand rekenen. nutteloos of niet.
Het aantal nutteloze
Dingen die mijn nutteloze handen hebben gevangen
Geef me medicijnen.
Fix Me cast
Maak me sterk zodat ik het kan volhouden.
Het werd zo fel dat het stierf.
en ontplofte van binnen.
van mijn leren witte ogen
En het verspreidde zich over
Gepland als een scheikunde set
Een hondengevecht zonder middelen om uit te werpen.
(zij hebben ons dat niet geleerd).
Ik kocht de wereld als geschenk.,
Nu is het te zwaar om te tillen
En dat is precies hoe ik het zal laten, maar deze hoogte is ziek.
We kunnen veel hoger of lager gaan
Alles is beter dan dit.
Nu herinner ik me alle nutteloze dingen.
Mijn nutteloze handen hebben gevangen
Help me, ma. maak me snel beter.
Pak me in zodat ik het kan volhouden.