Northlane — Quantum Flux songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quantum Flux" van Northlane.

Songteksten

Feeling all the love I swear that it’s in the air
Leaving me, floating forever into infinity
I can see the colors dance when I close my eyes
Witnessing mysterious design
I can feel my body rush
From the love inside of me Can’t you see the joy of life is right before your eyes?
Infinite bliss, infinite love
Take a chance, close your eyes and just dream
It sets me free
Why can’t you see the joy of life is right before your eyes?
Infinite bliss, infinite love
Take a chance, close your eyes and just dream
We walk around blinded like children in the dark
So cold and so empty, how did this even start
It’s time to remember what it’s like to feel alive
Feel alive!
Set me free!
Set me free!
Can’t you see the joy of life is right before your eyes?
Infinite bliss, infinite love
Take a chance, close your eyes and just dream
It sets me free
Why can’t you see the joy of life is right before your eyes?
Infinite bliss, infinite love
Take a chance, close your eyes and just dream
Feeling all the love I swear that it’s in the air
Leaving me, floating forever into infinity
Quantum fluctuations project into the air
Leaving me floating forever into infinity
Infinite potential!
Infinite potential!

Songtekstvertaling

Ik voel alle liefde Ik zweer dat het in de lucht is
Mij verlaten, voor altijd naar de oneindigheid drijven
Ik kan de kleuren zien dansen als ik mijn ogen sluit
Getuige van mysterieus ontwerp
Ik voel mijn lichaam rush
Uit de liefde in mij zie je niet dat de vreugde van het leven recht voor je ogen is?
Oneindige gelukzaligheid, oneindige liefde
Doe je ogen dicht en droom gewoon.
Het maakt me vrij.
Waarom zie je niet dat de vreugde van het leven vlak voor je ogen is?
Oneindige gelukzaligheid, oneindige liefde
Doe je ogen dicht en droom gewoon.
We lopen verblind rond als kinderen in het donker.
Zo koud en zo leeg, hoe is dit begonnen?
Het is tijd om te onthouden hoe het is om je levend te voelen.
Voel je levend!
Laat me vrij!
Laat me vrij!
Zie je niet dat de vreugde van het leven vlak voor je ogen is?
Oneindige gelukzaligheid, oneindige liefde
Doe je ogen dicht en droom gewoon.
Het maakt me vrij.
Waarom zie je niet dat de vreugde van het leven vlak voor je ogen is?
Oneindige gelukzaligheid, oneindige liefde
Doe je ogen dicht en droom gewoon.
Ik voel alle liefde Ik zweer dat het in de lucht is
Mij verlaten, voor altijd naar de oneindigheid drijven
Kwantumfluctuaties project in de lucht
Mij voor altijd laten zweven in de oneindigheid
Oneindig potentieel!
Oneindig potentieel!