Northlane — Dispossession songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dispossession" van Northlane.
Songteksten
Lost in a valley of smoke
I lose sight of those I love
I can’t live in this dream
Wandering the world a lost soul
A shell of a man
Frozen in a toxic trance
A shell of a man
Frozen in a toxic trance
Unfamiliar reflections stare at me
These eye are not my own
Running from my demons in this endless valley
Uh
Show me the way (Show me the way)
Because I no longer know
Right from wrong
I know what has to be done
The smoke will settle
The demons will come
And I will be torn apart (Apart, apart, apart, apart…)
Exposing my weakness the world will see, the world will see
What I never, what I never, what I never fucking wanted
As I stare at your face, soaked in disgrace
What is the price, a judgment of life
I cry out in this dispossession
Exposing my weakness the world will see
What I never, what I never, what I never fucking wanted
They crowd around me
Here to take their share of my mind
I can no longer
Muster the strength to face them alone, all on my own
They whisper echoes in unknown tongues
I refuse to absorb their toxic words
I’ve forgotten how to love
Searching behind locked doors in my mind
They whisper echoes in unknown tongues
I refuse to absorb their toxic words
I’ve forgotten how to love
Searching behind locked doors in my mind
Cast aside the fear of reality
Face the fucking world
Cast aside the fear of reality
Face the fucking world
Oh
Songtekstvertaling
Verloren in een vallei van rook
Ik verlies mijn geliefden uit het oog
Ik kan niet in deze droom leven.
Zwervend over de wereld een verloren ziel
Een omhulsel van een man
Bevroren in een giftige trance
Een omhulsel van een man
Bevroren in een giftige trance
Onbekende reflecties staren me aan
Dit oog is niet van mij.
Wegrennen van mijn demonen in deze eindeloze vallei
Uh
Toon me de weg.)
Omdat ik het niet meer weet.
Goed van kwaad
Ik weet wat er moet gebeuren.
De rook zal neerslaan.
De demonen zullen komen.
En Ik zal verscheurd worden.…)
Mijn zwakheid blootleggen de wereld zal zien, de wereld zal zien
Wat ik nooit, wat ik nooit, wat ik verdomme nooit wilde
Als ik naar je gezicht kijk, doordrenkt van schande
Wat is de prijs, een oordeel over het leven
Ik schreeuw in deze onteigening.
Mijn zwakte blootleggen zal de wereld zien
Wat ik nooit, wat ik nooit, wat ik verdomme nooit wilde
Ze staan om me heen.
Hier om hun deel van mijn geest te nemen
Ik kan niet meer.
Verzamel de kracht om ze alleen onder ogen te komen, helemaal alleen.
Ze fluisteren echo ' s in onbekende tongen.
Ik weiger hun giftige woorden te absorberen.
Ik ben vergeten hoe ik moet liefhebben.
Zoeken achter gesloten deuren in mijn geest
Ze fluisteren echo ' s in onbekende tongen.
Ik weiger hun giftige woorden te absorberen.
Ik ben vergeten hoe ik moet liefhebben.
Zoeken achter gesloten deuren in mijn geest
De angst voor de werkelijkheid opzij zetten
Kijk de wereld onder ogen.
De angst voor de werkelijkheid opzij zetten
Kijk de wereld onder ogen.
Oh