Northern State — Mic Tester songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mic Tester" van Northern State.
Songteksten
I’m a microphone tester, smoked out and broke out
In the back of a van with sprout and hesta
I light up like a lighter, you’re a bedroom writer
And I’m out of breath cause now I rock my jeans a little tighter
Yo- forget what you know I’m dropping sweat on the front row
This ain’t the simple life- but it’s the only life I know
Sleeping like you got jet lag- and now you’re breathing in a paper bag-
What the hell, I wish you well, I wish you luck, so what the fuck?
I heard your mom drives an ice cream truck
You’ll never touch what we got-
Three hots and a cot and a snare that claps on the track
And me and sprout and hesta prynn go way back
I’m a microphone genius, how can I explain, what goes on in my brain
You won’t believe till you’ve seen this, I mean this
And everytime I walk by, all the people on the avenue like, «Why so fly?»
And if you got a sweat-suit and you’re dripping with diamonds
Tell me are you a rapper or a mom from long island?
MTV much to my chagrin, is about as exciting as an ottoman
I’ll always call you out just like I always did before
I don’t give a fuck we ain’t on Sony anymore
I run with spero and sprout and I don’t give a damn
I’m Hesta Prynn, «Don't you know who I am?»
I’m the right girl. For tonight girl. I’m the right girl and
I don’t give a fuck that I rap like a white girl
I’m a microphone master, you’re quick, but I’m a faster MC
I’m the master of ceremony
It’s just mic and me like we were meant to be
Happily every after in matrimony
When I’m up on stage I command the crowd
Check 1,2,3 turn my mic up loud
We bring our own mics
We don’t need the stands
You can’t see the wires
The mics in our hands
Mic test, mic tech, but you’re no mic tester-
Try to juggle this fire- you microphone jester
Think you’re the best but you know we’re the bester
Gonna head out west with spero and hesta
Use the microphone like a judge with a gavel
Always rock the party wherever we travel
Everywhere I go I bring the mic I own
Cause I’m the master tester on the microphone
Songtekstvertaling
Ik ben een microfoon tester, rookte uit en brak uit
Achterin een busje met sprout en hesta
Ik licht op als een aansteker, jij bent een slaapkamer schrijver
En ik ben buiten adem omdat ik nu mijn jeans wat strakker schommel
Vergeet wat je weet ik laat zweet vallen op de eerste rij
Dit is niet het eenvoudige leven, maar het is het enige leven dat ik ken.
Slapen alsof je een jetlag hebt en nu adem je in een papieren zak.-
Ik wens je veel succes.
Ik hoorde dat je moeder in een ijscowagen rijdt.
Je raakt nooit aan wat we hebben.-
Drie hots en een bed en een snare die klapt op de baan
En ik, spruit en hesta prynn kennen elkaar al heel lang.
Ik ben een microfoongenie, Hoe kan ik uitleggen, wat er in mijn hersenen gebeurt
Je gelooft het pas als je dit hebt gezien.
En elke keer als ik langskom, zeggen alle mensen op de avenue, waarom vliegen ze dan?»
En als je een sweat-suit hebt en je druipt van de diamanten
Ben je een rapper of een moeder van long island?
MTV veel voor mijn chagrijn, is ongeveer net zo spannend als een Ottomaanse
Ik zal je altijd roepen, zoals ik altijd deed.
Het kan me niet schelen dat we niet meer op Sony zitten.
Ik ren met spero en spruit en het kan me niet schelen.
Ik ben Hesta Prynn, " Weet je niet wie ik ben?»
Ik ben het juiste meisje. Voor vanavond, meisje. Ik ben het juiste meisje en
Het kan me niet schelen dat ik rap als een blank meisje.
Ik ben een microfoon meester, jij bent snel, maar ik ben een snellere MC
Ik ben De Ceremoniemeester.
Het is gewoon mic en ik zoals we voorbestemd waren
Lang en gelukkig in het huwelijk
Als ik op het podium sta, beveel ik de menigte.
Check 1,2,3 zet m ' n microfoon harder.
We brengen onze eigen Microfoons
We hebben de tribunes niet nodig.
Je kunt de draden niet zien.
De microfoons in onze handen
Mic test, mic tech, maar je bent geen mic tester.-
Probeer te jongleren met dit Vuur-jij microfoon nar
Denk dat je de beste bent, maar je weet dat wij de beste zijn.
Ik ga naar het westen met spero en hesta.
Gebruik de microfoon als een rechter met een hamer
Altijd rocken op het feest waar we ook reizen
Overal waar ik ga breng ik de microfoon die ik bezit
Want ik ben de meester tester op de microfoon.