Norther — Break Myself Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Myself Away" van Norther.

Songteksten

You treat me like I shouldn’t say what’s on my mind
Like I had no soul at all
You and your ideas of life and ways to live
Lead you to certain way to fall
I stand burning in the shadows
I stand waiting for my own chance
I will break myself away
Now it’s the time to scream aloud and speak my mind
So it’s my turn to give you hell
Kneel and heed my words of wisdom and of pain
They will sanctify my life
I stand burning in the shadows
I stand waiting for my own chance
I will break myself away
I stand burning in the shadows
I stand waiting for my own chance
I know it all I know by far
I will break myself away
I stand burning in the shadows
I stand waiting for my own chance
I know it all I know by far
I will break myself away
I stand burning in the shadows
I stand waiting for my own chance
I know it all I know by far
I will break myself away

Songtekstvertaling

Je behandelt me alsof ik niet moet zeggen wat er in mijn hoofd omgaat.
Alsof ik helemaal geen ziel had.
U en uw ideeën over leven en manieren om te leven
Leid je naar een bepaalde manier om te vallen
Ik sta te branden in de schaduw
Ik sta te wachten op mijn eigen kans.
Ik zal mezelf breken.
Nu is het tijd om hardop te schreeuwen en mijn gedachten uit te spreken.
Dus het is mijn beurt om je een hel te geven.
Kniel en luister naar mijn woorden van wijsheid en pijn.
Ze zullen mijn leven heiligen.
Ik sta te branden in de schaduw
Ik sta te wachten op mijn eigen kans.
Ik zal mezelf breken.
Ik sta te branden in de schaduw
Ik sta te wachten op mijn eigen kans.
Ik weet alles wat ik weet.
Ik zal mezelf breken.
Ik sta te branden in de schaduw
Ik sta te wachten op mijn eigen kans.
Ik weet alles wat ik weet.
Ik zal mezelf breken.
Ik sta te branden in de schaduw
Ik sta te wachten op mijn eigen kans.
Ik weet alles wat ik weet.
Ik zal mezelf breken.