North Mississippi Allstars — Mizzip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mizzip" van North Mississippi Allstars.
Songteksten
People get together
Make a joyful sound
Play that funky music 'til the sun come up People get down
Can’t get enough
Whenever they hear this song
Get up drive down
start singing along
Deep down in Mississippi
South of Tennessee
In the back woods
Under the sycamore tree
Just like a bee
Make the honey drip
Chompin at the bit
Little Mizzip
Pull the wagon over and
Let me be the mule
Let me pay my tithe
Before I play the fool
Milk that cow
Plow that hoe
Plant that seed
Part it with the hoe
Deep down in Mississippi
South of Tennessee
In the back woods
Under the sycamore tree
There’s a girl I know
Who can shake her hips
Got me chompin at the bit
Little Mizzip
Deep down in Mississippi
South of Tennessee
In the back woods
Where you gonna find me Take her hips
Make the honey drip
Right on the tip
Little Mizzip
She’s a trip
Little Mississipp
She can shake her hips
Little Mizzip
Make the honey drip
Little Mississipp
Little Mizzip
No more ship?
Little Mississipp
Lose my grip
Little Mizzup
Deep down in Mississippi
South of Tennessee
In the back woods
Under the sycamore tree
Just like a bee
Make the honey drip
Chompin at the bit
Little Mizzip
Deep down in Mississippi
South of Tennessee
In the back woods
Under the sycamore tree
There’s a girl I know
Who can shake her hips
Got me chompin at the bit
Little Mizzip
Deep down in Mississippi
South of Tennessee
In the back woods
Where you gonna find me Take her hips
Make the honey drip
Right on the lips
Little Mizzip
(Mississippi, yeah, yeah…)
Songtekstvertaling
Mensen komen bij elkaar.
Maak een vreugdevol geluid
Speel die funky muziek tot de zon opkomt mensen gaan onder
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Wanneer ze dit lied horen
Sta op rij naar beneden
begin maar mee te zingen.
Diep in Mississippi
Ten zuiden van Tennessee
In het Achterbos
Onder de boom
Net als een bij
Laat de honing druppelen
Chompin aan de bit
Kleine Mizzip
Zet de wagen aan de kant en
Laat mij de ezel zijn.
Laat me mijn tienden betalen.
Voordat ik de dwaas speel.
Melk die koe.
Plooi die schoffel
Plant dat zaad
Deel het met de hoe
Diep in Mississippi
Ten zuiden van Tennessee
In het Achterbos
Onder de boom
Er is een meisje dat ik ken.
Wie kan haar heupen schudden
Ik heb chompin bij de bit.
Kleine Mizzip
Diep in Mississippi
Ten zuiden van Tennessee
In het Achterbos
Waar vind je me? neem haar heupen.
Laat de honing druppelen
Recht op de tip
Kleine Mizzip
Ze is een reisje.
Beetje Mississipp
Ze kan haar heupen schudden.
Kleine Mizzip
Laat de honing druppelen
Beetje Mississipp
Kleine Mizzip
Geen schip meer?
Beetje Mississipp
Verlies mijn grip
Kleine Mizup
Diep in Mississippi
Ten zuiden van Tennessee
In het Achterbos
Onder de boom
Net als een bij
Laat de honing druppelen
Chompin aan de bit
Kleine Mizzip
Diep in Mississippi
Ten zuiden van Tennessee
In het Achterbos
Onder de boom
Er is een meisje dat ik ken.
Wie kan haar heupen schudden
Ik heb chompin bij de bit.
Kleine Mizzip
Diep in Mississippi
Ten zuiden van Tennessee
In het Achterbos
Waar vind je me? neem haar heupen.
Laat de honing druppelen
Recht op de lippen
Kleine Mizzip
(Mississippi, yeah, yeah…)