North Mississippi Allstars — Drop Down Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drop Down Mama" van North Mississippi Allstars.
Songteksten
Drop down, mama, let your daddy see
You got something really worrying me
No my mama she don’t allow me fool around all night
Fool around all night, all night long
I may look like I’m crazy but least I know right from wrong
Well the Jack of Diamonds told the Queen of Spades
«Run with me, lay on your creeping ways»
No my mama she don’t allow me fool around all night
Fool around all night, all night long
You may call me crazy but least I know right from wrong
Met my baby in middle the road
She cried Daddy, sweet jelly roll
No my mama she don’t allow me fool around all night
Fool around all night, all night long
I may look like I’m crazy but least I know right from wrong
Some of these women sure do make me tired
Gotta a hair full of «gimme,» mouth full of «much abliged»
No my mama she don’t allow me fool around all night
Fool around all night, all night long
I may look like I’m crazy but least I know right from wrong
Drop down mama, let your daddy ride
You got something holdin deep inside
Well you see me comin', put your man outdoors
I ain’t no stranger, I been out before
No my mama she don’t allow me fool around all night
Fool around all night, all night long
I may look like I’m crazy but least I know right from wrong
You may call me crazy but least I know right from wrong
You may call me crazy but least I know right from wrong
Songtekstvertaling
Laat je vader eens zien.
Ik maak me echt zorgen om je.
Nee, mijn moeder. ik mag niet de hele nacht rotzooien.
De hele nacht rotzooien, de hele nacht lang
Ik zie eruit alsof ik gek ben, maar ik weet tenminste wat goed en kwaad is.
De Ruitenboer vertelde de Schoppenkoningin
"Ren met me mee, lig op je kruipende wegen»
Nee, mijn moeder. ik mag niet de hele nacht rotzooien.
De hele nacht rotzooien, de hele nacht lang
Je mag me gek noemen, maar ik ken goed en kwaad.
Ontmoette mijn baby in het midden van de weg
Ze huilde Papa, zoete jelly roll
Nee, mijn moeder. ik mag niet de hele nacht rotzooien.
De hele nacht rotzooien, de hele nacht lang
Ik zie eruit alsof ik gek ben, maar ik weet tenminste wat goed en kwaad is.
Sommige van deze vrouwen maken me wel moe.
Ik heb een haar vol met "gimme," mond vol " veel behendig»
Nee, mijn moeder. ik mag niet de hele nacht rotzooien.
De hele nacht rotzooien, de hele nacht lang
Ik zie eruit alsof ik gek ben, maar ik weet tenminste wat goed en kwaad is.
Zet je neer mama, laat je vader rijden
Er zit iets diep in je.
Nou je ziet me komen, zet je man buiten
Ik ben geen vreemde, ik ben eerder uit geweest.
Nee, mijn moeder. ik mag niet de hele nacht rotzooien.
De hele nacht rotzooien, de hele nacht lang
Ik zie eruit alsof ik gek ben, maar ik weet tenminste wat goed en kwaad is.
Je mag me gek noemen, maar ik ken goed en kwaad.
Je mag me gek noemen, maar ik ken goed en kwaad.