Normal Like You — Suck My Bon Jovi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suck My Bon Jovi" van Normal Like You.
Songteksten
Love
Oh, we don’t need it baby
Love
Oh, we don’t need it baby
Right hand
The introduction began
I said, 'Baby you are my disease.'
And she said, 'No chance
I’m not lookin' for romance
Disease, huh? Just what do you mean?'
'Girl it’s a medic alert
I’m afraid you’re the cure
Please honey, let me buy you a drink!
There’s a hole in my heart
Casting you for the part…
We can skip auditions baby
Won’t you please just set me free?'
That’s when she whispered to me
'Love
Oh we don’t need it baby
Love
Because we’re too young
Ahh we don’t need it boo.'
And i said 'fair start'
We migrated towards the bar
I ordered two coke and rums
Entwined
In conversating lines
She started openin' up
A few shots were involved
We could bleed alcohol
Infatuations a like
Said her man had left town
'Then girl why is you out?'
And she said 'Boy your somethin' special to me.'
That’s when I put it like
'Love
Ahh we don’t need it baby
Love
Because were too drunk
Ahh we don’t need it girl
Love
Ahh we don’t need it baby
Love
Because were too drunk
Ahh we don’t need it boo.'
Now baby, don’t get me wrong
I’m sweating you girl
I’m sweating you no doubt
I’m just trying to respect the fact that you’ve got a man
But tell me this does he make you feel beautiful?
I guess that was the line
That moved us to the floor
She started freakin' on me
Slowly bumpin' the grind
As we yielded the urge
To go half on a baby
Baby boo boo boo boo
Let’s vacate
Strip down and get out of line
From the club to my home
Gonna give you my love
I’ll show you paradise!
Ahh take me home baby!
Ahh we don’t need it baby!
No, we don’t need it baby!
Oh, we don’t need it baby!
No no no no no
Love
Oh, we don’t need it baby!
Love
Oh, we don’t need it baby!
Love
Oh, we don’t need it baby!
Love
Oh, we don’t need it baby!
Songtekstvertaling
Liefde
We hebben het niet nodig.
Liefde
We hebben het niet nodig.
Rechterhand
De inleiding
Ik zei, 'Baby Je bent mijn ziekte.'
En ze zei: "geen kans
Ik ben niet op zoek naar romantiek.
Ziekte, hè? Wat bedoel je?'
Meisje, het is een medisch alarm.
Ik ben bang dat jij het geneesmiddel bent.
Alsjeblieft schat, laat me je een drankje aanbieden!
Er zit een gat in mijn hart.
Jou voor de rol casten…
We kunnen Audities overslaan.
Wil je me alsjeblieft vrijlaten?'
Toen fluisterde ze tegen me.
Liefde
We hebben het niet nodig.
Liefde
Omdat we te jong zijn.
We hebben het niet nodig.'
En ik zei 'eerlijke start'.
We migreerden naar de bar.
Ik heb twee Cola en rum besteld.
Verstrengeld
In conversatielijnen
Ze begon te openen.
Er waren een paar schoten.
We kunnen alcohol bloeden.
Infatuaties e. d.
Ze zei dat haar man de stad had verlaten.
Waarom ben je dan weg?'
En ze zei: 'Jongen, je bent iets speciaals voor me.'
Toen zei ik:
Liefde
We hebben het niet nodig.
Liefde
Omdat we te dronken waren.
We hebben het niet nodig, meisje.
Liefde
We hebben het niet nodig.
Liefde
Omdat we te dronken waren.
We hebben het niet nodig.'
Begrijp me niet verkeerd.
Ik zweet je, meisje.
Ik zweet je zonder twijfel.
Ik probeer het feit te respecteren dat je een man hebt.
Maar zeg me, laat hij je mooi voelen?
Ik denk dat dat de lijn was.
Dat bracht ons naar de vloer
Ze begon te flippen.
Langzaam aan het slijpen
Zoals we de drang gaven
Om half op een baby te gaan
Baby boo boo boo boo
Laten we gaan.
Kleed je uit en ga te ver.
Van de club naar mijn huis
Ik zal je mijn liefde geven
Ik zal je het paradijs laten zien.
Breng me naar huis.
We hebben het niet nodig.
Nee, dat hebben we niet nodig.
We hebben het niet nodig.
Nee nee nee nee nee
Liefde
We hebben het niet nodig.
Liefde
We hebben het niet nodig.
Liefde
We hebben het niet nodig.
Liefde
We hebben het niet nodig.