Norma Jean — Leaderless and Self Enlisted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaderless and Self Enlisted" van Norma Jean.
Songteksten
Enslavement wasn’t my first choice
My will is greater than that
(Believe me)
I’d scratch away at the center
I’d bite it down to the blood
I wanna rip out the foundation
I want the axis to rupture
I never wanted to tell you
Since we know you’ve heard it before
Yeah, I never wanted to show you
Since we know you’ve seen it before
I break your heart
I know, I know you’ve felt it before
Yeah, too many things try to pull me down
Life seems to be like a dropping cloud
(Believe me)
I’d scratch away at the center
I’d bite it down to the blood
I want to rip out the foundation
I want the axis to rupture
I’d scratch away at the center
I’d bite it down to the blood
I never wanted to tell you
Since we know you’ve heard it before
Yeah, I never wanted to show you
Since we know you’ve seen it before
I break your heart
I know, I know you’ve felt it before
So many times before, before
I’d scratch away at the center
I’d bite it down to the blood, the blood
I’d scratch away at the center
I’d bite it down to the blood
I’d scratch away at the center
I’d bite it down to the blood
I’d bite it down to the blood
Songtekstvertaling
Slavernij was niet mijn eerste keuze.
Mijn wil is groter dan dat.
(Geloof me)
Ik zou krabben in het midden
Ik zou het in het bloed bijten.
Ik wil de fundering eruit rukken.
Ik wil dat de as breekt.
Ik wilde het je nooit vertellen.
Omdat we weten dat je het eerder gehoord hebt
Ja, ik wilde het je nooit laten zien.
Omdat we weten dat je het eerder hebt gezien
Ik breek je hart
Ik weet het, Ik weet dat je het eerder hebt gevoeld.
Ja, te veel dingen proberen me naar beneden te trekken
Het leven lijkt op een vallende wolk.
(Geloof me)
Ik zou krabben in het midden
Ik zou het in het bloed bijten.
Ik wil de fundering eruit rukken.
Ik wil dat de as breekt.
Ik zou krabben in het midden
Ik zou het in het bloed bijten.
Ik wilde het je nooit vertellen.
Omdat we weten dat je het eerder gehoord hebt
Ja, ik wilde het je nooit laten zien.
Omdat we weten dat je het eerder hebt gezien
Ik breek je hart
Ik weet het, Ik weet dat je het eerder hebt gevoeld.
Zo vaak daarvoor,
Ik zou krabben in het midden
Ik zou het afbijten tot het bloed, het bloed
Ik zou krabben in het midden
Ik zou het in het bloed bijten.
Ik zou krabben in het midden
Ik zou het in het bloed bijten.
Ik zou het in het bloed bijten.