Norma Jean — High Noise Low Output songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Noise Low Output" van Norma Jean.
Songteksten
Yeah…
And I sat through a thousand suns, much sooner than you arrived,
and I know what you’re thinking:
«Just pull the ripcord and let’s descend.»
You put your parachutes on parade and you left the pilots on the ground,
but if you’re calling me in, then you better believe I’m gonna call you out.
If you’re calling me in, I’m gonna call you out.
Who knows the cost and what may escape you and I,
'cause it’s a long way down from here.
I have a feeling that we won’t be landing soon.
Parachutes on parade and you left the pilots on the ground,
but if you’re calling me in, then you better believe I’m gonna call you out.
We’re standing at these doors, whether cowards or conquerors.
They make no promises, they just provide an opening.
And your speech is a thunderous noise, and my ears are catching a dreadful
static.
You put your parachutes on parade and you left the pilots on the ground,
but if you’re calling me in, then you better believe I’m gonna call you out…
out… out… out… out… out. out.
Yeah… If you’re calling me in, I’m gonna call you out.
Songtekstvertaling
Ja.…
En ik zat door duizend zonnen, veel eerder dan jij arriveerde.,
en ik weet wat je denkt.:
Trek aan het touw en we dalen af.»
Je zet je parachutes op parade en je laat de piloten op de grond liggen.,
maar als je me erbij haalt, dan kan je maar beter geloven dat ik je eruit zal roepen.
Als je me belt, roep ik je.
Wie weet wat het kost en wat jou en mij ontgaat.,
want het is een lange weg naar beneden.
Ik heb het gevoel dat we niet snel zullen landen.
Parachutes op parade en je liet de piloten op de grond liggen.,
maar als je me erbij haalt, dan kan je maar beter geloven dat ik je eruit zal roepen.
We staan aan deze deuren, of het nu lafaards of veroveraars zijn.
Ze beloven niets, ze bieden alleen een opening.
En uw toespraak is een donderend geluid, en mijn oren vangen een vreselijke
statisch.
Je zet je parachutes op parade en je laat de piloten op de grond liggen.,
maar als je me belt, dan kan je maar beter geloven dat ik je ga roepen.…
uit... uit... uit... uit ... uit. uit.
Als je me belt, roep ik je.