Norma Jean — Falling from the Sky: Day Seven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling from the Sky: Day Seven" van Norma Jean.
Songteksten
You have never taken any inspiration in a direction that won’t end up with the
death of you.
Do you really think all the saints are just lying… just lying…
just lying in their graves?
Where are we supposed to go? I want you to remember this.
Just because I understand, doesn’t mean I really care.
Have you become smarter than your own father?
Are you ready to lead with no lesson?
Your death will bring you all the answers that you’ve been looking for.
How does it feel to kill?
Where are we supposed to go?
I want you to remember this.
Just because I understand, doesn’t really mean I care.
The fruit has been tasted and their blood is on your hands.
You won’t know the truth soon enough my friend.
Did you think that ended it? Do you really think it’s over?
You will have all of the answers soon enough my friend.
You’re standing near the edge.
Falling from the sky, day one. You never learned to fly.
Falling into the ocean, day seven. You never learned to swim.
Sinking to the bottom of the ocean, day twenty. How could you see the bottom?
Sinking to the bottom of the ocean, day one hundred… day one hundred…
day one hundred.
Why can‘t you see the bottom? Why can‘t you see the bottom?
Why can‘t you see?
Why can‘t you see the bottom? Why can‘t you see the bottom?
Why can‘t you see? Why can‘t you see?
Why can‘t you see? Why can‘t you see? Why can‘t you see?
Why can‘t you see? Why can‘t you see?
Songtekstvertaling
Je hebt nooit inspiratie genomen in een richting die niet zal eindigen met de
dood aan jou.
Denk je echt dat alle heiligen liegen?…
gewoon in hun graf liggen?
Waar moeten we heen? Ik wil dat je dit onthoudt.
Dat ik het begrijp, betekent niet dat het me iets kan schelen.
Ben je slimmer geworden dan je eigen vader?
Ben je klaar om te leiden zonder Les?
Je dood zal je alle antwoorden geven die je zocht.
Hoe voelt het om te doden?
Waar moeten we heen?
Ik wil dat je dit onthoudt.
Dat ik het begrijp, betekent niet dat het me iets kan schelen.
Het fruit is geproefd en hun bloed kleeft aan jouw handen.
Je zult de waarheid niet snel genoeg weten, mijn vriend.
Dacht je dat dat het beëindigde? Denk je echt dat het voorbij is?
Je zult snel genoeg alle antwoorden hebben, mijn vriend.
Je staat bij de rand.
Uit de lucht vallen, dag één. Je hebt nooit leren vliegen.
Vallen in de oceaan, dag zeven. Je hebt nooit leren zwemmen.
Zinken naar de bodem van de oceaan, dag 20. Hoe kon je de bodem zien?
Zinken naar de bodem van de oceaan, dag honderd ... dag honderd…
dag honderd.
Waarom zie je de bodem niet? Waarom zie je de bodem niet?
Waarom zie je het niet?
Waarom zie je de bodem niet? Waarom zie je de bodem niet?
Waarom zie je het niet? Waarom zie je het niet?
Waarom zie je het niet? Waarom zie je het niet? Waarom zie je het niet?
Waarom zie je het niet? Waarom zie je het niet?