Norma Jean — Amnesty Please songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amnesty Please" van Norma Jean.
Songteksten
Astounding! Let us consider our current state
A string of events and I tied the first knot
You´re an anchor and I won’t be drug down
Because no matter what
Burn this to ashes
Ashes and framework
A dying man needs to die, as a tired man needs to sleep
And there comes a time when it is wrong, as well as useless, to resist
Burn this to ashes
Ashes and framework
You are forgiven
But this just does not mean that what was done is okay
Trust is destroyed for you and me What’s done is done and this will never be right
The sun has gone dry
So we can sleep forever
You can be free to turn your back
I’m not holding a gun
Trust has been destroyed for you and me What’s done is done and this will never be right
The sun has gone dry
So we can sleep forever
Burn this to ashes
Ashes and framework
Trust has been destroyed for you and me What’s done is done and this will never be right
The sun has gone dry
So we can sleep forever
And I’ve been so bitter towards you
And I’ve been so bitter
I’ve been so bitter towards you
Songtekstvertaling
Verbazingwekkend! Laten we eens kijken naar onze huidige toestand.
Een reeks gebeurtenissen en ik maakte de eerste knoop
Jij bent een anker en ik ga niet naar beneden
Want wat er ook gebeurt
Verbrand dit tot as.
As en kader
Een stervende man moet sterven, zoals een vermoeide man moet slapen.
En er komt een tijd dat het verkeerd is, maar ook nutteloos, om weerstand te bieden
Verbrand dit tot as.
As en kader
Je bent vergeven.
Maar dit betekent niet dat wat gedaan is oké is.
Vertrouwen is vernietigd voor jou en mij Wat gebeurd is gebeurd is gebeurd en dit zal nooit goed zijn
De zon is droog.
Zodat we voor altijd kunnen slapen
U kunt vrij zijn om uw rug te keren
Ik heb geen pistool.
Vertrouwen is vernietigd voor jou en mij wat gedaan is gebeurd is gebeurd en dit zal nooit goed zijn
De zon is droog.
Zodat we voor altijd kunnen slapen
Verbrand dit tot as.
As en kader
Vertrouwen is vernietigd voor jou en mij wat gedaan is gebeurd is gebeurd en dit zal nooit goed zijn
De zon is droog.
Zodat we voor altijd kunnen slapen
En ik ben zo bitter tegen je geweest.
En ik ben zo bitter geweest.
Ik ben zo bitter tegen je geweest.