Norma Jean — Pursuing Happiness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pursuing Happiness" van Norma Jean.
Songteksten
I know that my surroundings aren’t the very best
But my soul’s on fire and won’t let me rest
I’m doing things I really shouldn’t do I guess I’m just pursuing happiness
I’m living much too fast a pace with two to care
I’m just looking for a dream that I can share
I’m sinking fast but no one hears my SOS I’m just pursuing happiness
Almost everyone I know has someone to worry
Someone to cheer them when they’re low
So if I walk by you in too big a hurry it’s because I got no place to go Wherever people gather that’s where I’ll be found
In hope that someone’s hand will reach and slow me down
Behind me I can feel that demon loneliness I’m just pursuing happiness
Almost everyone I know…
I’m just persuing happiness I’m just pursuing happiness
Songtekstvertaling
Ik weet dat mijn omgeving niet de beste is.
Maar mijn ziel staat in brand en laat me niet rusten.
Ik doe dingen die ik echt niet zou moeten doen. Ik denk dat ik Gewoon Geluk zoek.
Ik leef veel te snel.
Ik ben gewoon op zoek naar een droom die ik kan delen
Ik zink snel, maar niemand hoort m ' n SOS. ik zoek gewoon geluk.
Bijna iedereen die ik ken moet zich zorgen maken.
Iemand die ze aanmoedigt als ze laag zijn.
Dus als ik te snel langs je Loop ... is het omdat ik nergens heen kan waar mensen samenkomen. daar zal ik gevonden worden.
In de hoop dat iemands hand me zal reppen en vertragen
Achter me voel ik die demon eenzaamheid ik ben gewoon op zoek naar geluk
Bijna iedereen die ik ken.…
Ik ben gewoon blijdschap aan het overtuigen ik ben gewoon blijdschap aan het nastreven