Norma Jean — I'm No Longer in Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm No Longer in Your Heart" van Norma Jean.
Songteksten
I just finished reading one of your sweet letters
That you wrote before we made our sacred vow
And the way you said you felt tonight you wrote it Is far from being the way you’re feeling now
How can two people be in love so completely
And in a few short years drift so far apart
Some tiny thread from the vows holds us together
You’re still mine but I’m no longer in your heart
The only time I ever hear you say you love me Is when I get the nerve to ask you if you do And the way it sounds I know that you don’t mean it And my kisses don’t do a thing to you
How can two people…
Songtekstvertaling
Ik heb net een van je zoete brieven gelezen.
Dat je schreef voordat we onze heilige gelofte maakten.
En de manier waarop je zei dat je je vanavond voelde je schreef het is verre van de manier waarop je je nu voelt
Hoe kunnen twee mensen zo verliefd zijn?
En in een paar korte jaren zo ver uit elkaar drijven
Een klein draad uit de geloften houdt ons bij elkaar.
Je bent nog steeds van mij maar ik ben niet langer in je hart
De enige keer dat ik je ooit hoor zeggen dat je van me houdt, is als ik het lef krijg om te vragen of je dat doet en hoe het klinkt, Weet ik dat je het niet Meent en mijn kussen doen niets met je.
Hoe kunnen twee mensen…